Dani S I, Thanvi S, Shah J M, Prajapti J, Jain S, Joshi H
UN Mehta Institute of Cardiology and Research Centre, Civil Hospital Campus, Ahmedabad 380016 (Gujarat).
J Assoc Physicians India. 2003 Sep;51:914-5.
We describe a 30-year-old male who presented with acute onset of breathlessness, tachycardia, and palpitations associated with distension of jugular vein and clear lungs on physical examination. The chest X-ray was normal and ECG was showing S1Q3T3 and right ventricular strain pattern. His 2-D echocardiography was showing dilated right atrium, right ventricular dilatation and moderate pulmonary arterial hypertension. He was found to have thrombosis involving left side of deep venous system with normal superficial venous system (Doppler proved). All routine blood investigations for etiology of recurrent DVT were normal except serum homocyteine level, which was significantly raised. Megaloblastic anemia on peripheral smear and hyperhomocysteinemia prompted us to search for its cause, which was subsequently found to be vitamin B12 deficiency. Such an association of megaloblastic anemia due to vitamin B12 deficiency leading to hyperhomocysteinemia and subsequent thrombosis in left venous system presenting as acute pulmonary embolism has not been described earlier in the medical literature.
我们描述了一名30岁男性,他急性起病,出现呼吸困难、心动过速和心悸,体格检查发现伴有颈静脉扩张且肺部清晰。胸部X线正常,心电图显示S1Q3T3及右心室劳损图形。他的二维超声心动图显示右心房扩大、右心室扩张及中度肺动脉高压。经检查发现他左侧深静脉系统有血栓形成,浅静脉系统正常(多普勒检查证实)。除血清同型半胱氨酸水平显著升高外,所有针对复发性深静脉血栓形成病因的常规血液检查均正常。外周血涂片显示巨幼细胞贫血及高同型半胱氨酸血症促使我们寻找病因,随后发现是维生素B12缺乏。因维生素B12缺乏导致巨幼细胞贫血,进而引发高同型半胱氨酸血症及随后左侧静脉系统血栓形成并表现为急性肺栓塞,这种关联在医学文献中此前尚未见描述。