Suppr超能文献

核心之外的生长

Growth outside the core.

作者信息

Zook Chris, Allen James

机构信息

Bain & Company, Boston, Massachusets, USA.

出版信息

Harv Bus Rev. 2003 Dec;81(12):66-73, 125.

Abstract

Growth in an adjacent market is tougher than it looks; three-quarters of the time, the effort fails. But companies can change those odds dramatically. Results from a five-year study of corporate growth conducted by Bain & Company reveal that adjacency expansion succeeds only when built around strong core businesses that have the potential to become market leaders. And the best place to look for adjacency opportunities is inside a company's strongest customers. The study also found that the most successful companies were able to consistently, profitably outgrow their rivals by developing a formula for pushing out the boundaries of their core businesses in predictable, repeatable ways. Companies use their repeatability formulas to expand into any number of adjacencies. Some companies make repeated geographic moves, as Vodafone has done in expanding from one geographic market to another over the past 13 years, building revenues from $1 billion in 1990 to $48 billion in 2003. Others apply a superior business model to new segments. Dell, for example, has repeatedly adapted its direct-to-customer model to new customer segments and new product categories. In other cases, companies develop hybrid approaches. Nike executed a series of different types of adjacency moves: it expanded into adjacent customer segments, introduced new products, developed new distribution channels, and then moved into adjacent geographic markets. The successful repeaters in the study had two common characteristics. First, they were extraordinarily disciplined, applying rigorous screens before they made an adjacency move. This discipline paid off in the form of learning curve benefits, increased speed, and lower complexity. And second, in almost all cases, they developed their repeatable formulas by studying their customers and their customers' economics very, very carefully.

摘要

进入相邻市场的增长比看起来要困难得多;在四分之三的情况下,这种努力都会失败。但企业可以大幅改变这种几率。贝恩公司对企业增长进行的为期五年的研究结果表明,只有围绕有潜力成为市场领导者的强大核心业务进行相邻市场扩张才能成功。寻找相邻市场机会的最佳地点是公司最强大客户的内部。该研究还发现,最成功的公司能够通过制定一种以可预测、可重复的方式拓展核心业务边界的方法,持续、盈利地超越竞争对手。企业利用其可重复公式拓展到任意数量的相邻市场。一些公司进行多次地理扩张,就像沃达丰在过去13年里从一个地理市场扩展到另一个地理市场那样,将营收从1990年的10亿美元增长到2003年的480亿美元。其他公司则将卓越的商业模式应用于新领域。例如,戴尔多次将其直接面向客户的模式应用于新的客户群体和新产品类别。在其他情况下,公司会采用混合方式。耐克实施了一系列不同类型的相邻市场举措:它拓展到相邻客户群体,推出新产品,开发新分销渠道,然后进入相邻地理市场。该研究中成功的重复扩张者有两个共同特征。首先,他们极其自律,在进行相邻市场举措之前会进行严格筛选。这种自律带来了学习曲线效益、更高的速度和更低的复杂性等回报。其次,在几乎所有情况下,他们都是通过非常、非常仔细地研究客户及其客户的经济情况来制定可重复公式的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验