Diel R, Tuschick B, Dörner A
Medizinische Abteilung, Allgemeinen Krankenhauses Hamburg-Bergedorf.
Zentralbl Chir. 1992;117(11):619-22.
A 25 year old female patient with a painful palpable tumour in the right flank was admitted to our hospital presenting signs and symptoms of an acute abdomen. During explorative laparotomy unexpected haemorrhagic infarction of a splenula caused by a volvulus of the vascular pedicle was found. In spite of the documentation of multiple positional abnormalities of visceral organs preoperative diagnostic imaging techniques were unable to point to the diagnosis because of an uncommon rightsideness of the polysplenism. In the case of an indefinite rightsided abdominal mass defects of embryonic morphogenesis should be always taken into consideration.
一名25岁女性患者因右侧腹部可触及疼痛性肿块入院,表现出急腹症的体征和症状。在探查性剖腹手术中,发现脾小结因血管蒂扭转导致意外出血性梗死。尽管记录了内脏器官的多种位置异常,但由于多脾症罕见的右侧位,术前诊断成像技术无法明确诊断。对于右侧腹部肿块不明的情况,应始终考虑胚胎形态发生缺陷。