Keller James E, Cai Fang, Neale Elaine A
Laboratory of Developmental Neurobiology, National Institute of Child Health and Human Development, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Biochemistry. 2004 Jan 20;43(2):526-32. doi: 10.1021/bi0356698.
Botulinum neurotoxins (BoNTs) act within the synaptic terminal to block neurotransmitter release. The toxin enters the neuron by binding to neuronal membrane receptor(s), being taken up into an endosome-like compartment, and penetrating the endosome membrane via a pH-dependent translocation process. Once within the synaptic cytoplasm, BoNT serotypes A and E cleave separate sites on the C-terminus of the neuronal protein SNAP-25, one of the SNARE proteins required for synaptic vesicle fusion. In this study, we measured the effect of brief toxin exposure on SNAP-25 proteolysis in neuronal cell cultures as an indicator of toxin translocation. The results indicate that (1) uptake of both BoNT-A and -E is enhanced with synaptic activity induced by K+ depolarization in the presence of Ca2+ and (2) translocation of BoNT-A from the acidic endosomal compartment is slow relative to that of BoNT-E. Polyclonal antisera against each toxin protect cells when applied with the toxin during stimulation but has no effect when added immediately after toxin exposure, indicating that toxin endocytosis occurs with synaptic activity. Both serotypes cleave SNAP-25 at concentrations between 50 pM and 4 nM. IC50 values for SNAP-25 cleavage are approximately 0.5 nM for both serotypes. Inhibition of the pH-dependent translocation process by pretreating cultures with concanamycin A (Con A) prevents cleavage of SNAP-25 with IC50 values of approximately 25 nM. Addition of Con A at times up to 15 min after toxin exposure abrogated BoNT-A action; however, addition of Con A after 40 min was no longer protective. In contrast, Con A inhibited, but did not prevent, translocation of BoNT-E even when added immediately after toxin exposure, indicating that pH-dependent translocation of BoNT-E is rapid relative to that of BoNT-A. This study demonstrates that uptake of both BoNT-A and -E is enhanced with synaptic activity and that translocation of the toxin catalytic moiety into the cytosol occurs at different rates for these two serotypes.
肉毒杆菌神经毒素(BoNTs)作用于突触终末,阻断神经递质释放。毒素通过与神经元膜受体结合进入神经元,被摄取到类似内体的区室,并通过pH依赖的转位过程穿透内体膜。一旦进入突触细胞质,A型和E型BoNT血清型会切割神经元蛋白SNAP-25 C末端的不同位点,SNAP-25是突触小泡融合所需的SNARE蛋白之一。在本研究中,我们测量了短暂毒素暴露对神经元细胞培养物中SNAP-25蛋白水解的影响,以此作为毒素转位的指标。结果表明:(1)在Ca2+存在的情况下,K+去极化诱导的突触活动可增强A型和E型BoNT的摄取;(2)相对于E型BoNT,A型BoNT从酸性内体区室的转位较慢。针对每种毒素的多克隆抗血清在刺激期间与毒素一起应用时可保护细胞,但在毒素暴露后立即添加则无作用,这表明毒素内吞作用与突触活动有关。两种血清型在50 pM至4 nM的浓度范围内均可切割SNAP-25。两种血清型切割SNAP-25的IC50值约为0.5 nM。用 concanamycin A(Con A)预处理培养物可抑制pH依赖的转位过程,从而阻止SNAP-25的切割,IC50值约为25 nM。在毒素暴露后长达15分钟时添加Con A可消除A型BoNT的作用;然而,在40分钟后添加Con A则不再具有保护作用。相比之下,即使在毒素暴露后立即添加Con A,Con A也能抑制但不能阻止E型BoNT的转位,这表明相对于A型BoNT,E型BoNT的pH依赖转位较快。本研究表明,突触活动可增强A型和E型BoNT的摄取,并且这两种血清型的毒素催化部分向细胞质的转位速率不同。