Vesely Thomas M, Fazzaro Alicia G, Gherardini Danielle
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Semin Dial. 2004 Jan-Feb;17(1):65-8. doi: 10.1111/j.1525-139x.2004.17117.x.
This brief technical report describes our initial experience using the FlowGuard valved introducer sheath during the insertion of tunneled hemodialysis catheters in 15 patients. The incorporation of a silicone valve into the introducer sheath is intended to minimize blood loss and decrease the risk of air embolism during the catheter insertion procedure. Our preliminary experience demonstrated that the FlowGuard sheath is a substantial improvement when compared to standard introducer sheaths. However, an asymptomatic air embolus did occur in one patient. This article describes several caveats for the use of this new product.
本简短技术报告描述了我们在为15例患者插入带隧道血液透析导管时使用FlowGuard带阀导入鞘的初步经验。在导入鞘中加入硅胶瓣膜旨在使失血最小化,并降低导管插入过程中空气栓塞的风险。我们的初步经验表明,与标准导入鞘相比,FlowGuard鞘有显著改进。然而,有1例患者确实发生了无症状空气栓塞。本文描述了使用该新产品的几个注意事项。