Riedel Frank, Adam Sylvie, Feick Peter, Haas Stephan, Götte Karl, Hörmann Karl
Universitäts-HNO-Klinik, Theodor-Kutzer-Ufer, D-68135 Mannheim, Germany.
Int J Mol Med. 2004 Feb;13(2):267-72.
Interleukin-18 (IL-18), a recently described cytokine secreted mainly by macrophages, stimulates interferon-gamma (IFN-gamma) production by natural killer cells and T cells. The purpose of this study was to determine tissue expression and serum levels of IL-18 in head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and to evaluate ethanol and endotoxin-driven cytokine secretion. In 24 patients with primary HNSCC and 28 healthy controls, PBMC were isolated and incubated with 50 mM ethanol, LPS (doses 25 ng/ml, 250 ng/ml, 2500 ng/ml) and both agents for 24 h. Levels of IL-18 in serum, and cell supernatants were analysed by capture ELISA, IL-18 tissue level by immunoblotting. Serum levels of IL-8, IL-10 and IL-12, IFN-gamma, and endotoxin plasma levels were also determined. Statistical analysis involved Welch t-test and Page's test for trend. The majority of patients with HNSCC had high concentrations of serum IL-18. The level of IL-18 in the sera of these patients had a mean level of 271.7 pg/ml, while the mean IL-18 serum level in healthy controls was 174,0 pg/ml (p<0.001). Levels of IL-10 and IL-12, IFN-gamma were not increased in patients. Endotoxin was not detectable in either group. LPS stimulated dose-dependently IL-18 secretion from PBMC of patients and controls in vitro (p<0.05). Incubation with ethanol alone did not affect basal IL-18 secretion, but ethanol reduced LPS-stimulated IL-18 secretion compared to LPS stimulation alone. The mRNA expression of IL-18 in unstimulated PBMC and the response of PBMC to ethanol and LPS was similar in patients and controls. Our data on elevated serum levels of IL-18 in the majority of HNSCC cancer patients, irrespective of its biological activity, suggest that serum IL-18 might be a candidate for a new marker for HNSCC. The pathways for IL-18 production and its mechanisms of action in patients with HNSCC remain to be determined. Understanding of the immunological pathways might offer new therapeutic options in head and neck cancer in the future.
白细胞介素 -18(IL -18)是一种最近发现的主要由巨噬细胞分泌的细胞因子,可刺激自然杀伤细胞和T细胞产生干扰素 -γ(IFN -γ)。本研究的目的是确定头颈部鳞状细胞癌(HNSCC)中IL -18的组织表达和血清水平,并评估乙醇和内毒素驱动的细胞因子分泌。在24例原发性HNSCC患者和28例健康对照中,分离外周血单核细胞(PBMC),并与50 mM乙醇、脂多糖(LPS,剂量分别为25 ng/ml、250 ng/ml、2500 ng/ml)以及两者共同孵育24小时。通过捕获ELISA分析血清和细胞上清液中的IL -18水平,通过免疫印迹法检测IL -18组织水平。还测定了血清中IL -8、IL -10和IL -12、IFN -γ水平以及血浆内毒素水平。统计分析采用Welch t检验和Page趋势检验。大多数HNSCC患者血清IL -18浓度较高。这些患者血清中IL -18水平的平均值为271.7 pg/ml,而健康对照中IL -18血清平均水平为174.0 pg/ml(p<0.001)。患者中IL -10、IL -12和IFN -γ水平未升高。两组均未检测到内毒素。LPS在体外剂量依赖性地刺激患者和对照的PBMC分泌IL -18(p<0.05)。单独用乙醇孵育不影响基础IL -18分泌,但与单独LPS刺激相比,乙醇可降低LPS刺激的IL -18分泌。患者和对照中未刺激的PBMC中IL -18的mRNA表达以及PBMC对乙醇和LPS的反应相似。我们关于大多数HNSCC癌症患者血清IL -18水平升高的数据,无论其生物学活性如何,表明血清IL -18可能是HNSCC一种新标志物的候选物。HNSCC患者中IL -18产生的途径及其作用机制仍有待确定。对免疫途径的了解可能在未来为头颈癌提供新的治疗选择。