Sugiyama E, Baehni P, Cimasoni G
Division of Physiopathology and Periodontology, School of Dental Medicine, University of Geneva, Switzerland.
Arch Oral Biol. 1992 Dec;37(12):1007-12. doi: 10.1016/0003-9969(92)90032-4.
Human gingival keratinocytes were cultured and, after the first passage, subjected to cell detachment assays with polymorphonuclear leucocytes (PMNs) and/or sonic extracts from Actinobacillus actinomycetemcomitans Y4, and Eikenella corrodens 1073. The effector-to-target cell ratio was 30:1. Bacterial extracts alone caused no disruption of keratinocyte monolayers. PMNs alone also caused only minimal detachment after 14 h incubation. Adding A. actinomycetemcomitans to the PMN-keratinocyte co-cultures at the concentration of 100 micrograms/ml caused dramatic cell detachment. The effect of A. actinomycetemcomitans was heat labile and not inhibited by polymyxin B. Cell detachment was inhibited by alpha 1-antitrypsin, whereas catalase and superoxide dismutase could not prevent it. No lysis of keratinocytes was observed after incubation, as judged by 51Cr release. E. corrodens had little effect even at the concentration of 1000 micrograms/ml. H2O2 and partially purified PMN elastase also caused detachment of keratinocytes. These data indicate that PMNs can cause non-lytic detachment of keratinocytes when interacting with certain bacteria.
培养人牙龈角质形成细胞,首次传代后,用多形核白细胞(PMN)和/或伴放线放线杆菌Y4及腐蚀艾肯菌1073的超声提取物进行细胞脱离试验。效应细胞与靶细胞的比例为30:1。单独的细菌提取物不会破坏角质形成细胞单层。单独的PMN在孵育14小时后也只会引起极小程度的脱离。以100微克/毫升的浓度将伴放线放线杆菌添加到PMN - 角质形成细胞共培养物中会导致显著的细胞脱离。伴放线放线杆菌的作用对热不稳定,且不受多粘菌素B抑制。细胞脱离受到α1 - 抗胰蛋白酶抑制,而过氧化氢酶和超氧化物歧化酶无法阻止。孵育后未观察到角质形成细胞的裂解,通过51Cr释放判断。即使在1000微克/毫升的浓度下,腐蚀艾肯菌的影响也很小。H2O2和部分纯化的PMN弹性蛋白酶也会导致角质形成细胞脱离。这些数据表明,PMN与某些细菌相互作用时可导致角质形成细胞的非裂解性脱离。