Horiguchi Hisashi, Matsui-Horiguchi Miwa, Sakata Haruhito, Ichinose Masanori, Yamamoto Tatsuo, Fujiwara Masachika, Ohse Hirotaka
Center for Medical Sciences, Ibaraki Prefectural University of Health Sciences, Inashiki, Japan.
Pathol Int. 2004 Feb;54(2):124-31. doi: 10.1111/j.1440-1827.2004.01589.x.
A case of so-called inflammatory pseudotumor (IPT), occurring in the spleen of a 77-year-old woman, is reported. The spleen contained a well-circumscribed mass with central hemorrhage and necrosis. Histologically, spindle cells were dispersed in a background of abundant inflammatory cells, predominantly lymphocytes and plasma cells. The cells possessed enlarged, sometimes twisted or irregularly folded, nuclei that contained vesicular chromatin, and small but distinct, centrally located nucleoli. Immunohistochemically, the spindle cells were diffusely positive for vimentin, and focally positive for follicular dendritic cell (FDC) markers (Ber-MAC-DRC for CD35 and CNA.42). The Epstein-Barr virus (EBV) was exclusively detected in the spindle cells by in situ hybridization analysis. The cells also expressed the latent membrane protein-1 (LMP-1) of EBV, and polymerase chain reaction (PCR) analysis revealed that the LMP-1 gene had a 30-bp deletion and three point mutations, although their significance remains controversial. Inflammatory pseudotumor is a descriptive term that encompasses several different entities, and recent investigations have revealed the existence of neoplastic entities among IPT. One of the neoplastic IPT, recently designated 'IPT-like FDC tumor', is characterized by proliferation of EBV-positive FDC and commonly occurs in the liver and spleen. Because such tumors are capable of recurrence and metastasis, it is important to consider the possibility of an IPT-like FDC tumor when making a diagnosis of a hepatic/splenic IPT-like lesion.
报告了一例发生在一名77岁女性脾脏的所谓炎性假瘤(IPT)。脾脏中有一个边界清楚的肿块,伴有中央出血和坏死。组织学上,梭形细胞散在于大量炎性细胞背景中,主要为淋巴细胞和浆细胞。这些细胞具有增大的细胞核,有时扭曲或不规则折叠,核内含有泡状染色质,以及小而明显的位于中央的核仁。免疫组织化学显示,梭形细胞波形蛋白弥漫性阳性,滤泡树突状细胞(FDC)标志物(用于CD35的Ber-MAC-DRC和CNA.42)局灶性阳性。通过原位杂交分析在梭形细胞中仅检测到爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)。这些细胞还表达EBV的潜伏膜蛋白-1(LMP-1),聚合酶链反应(PCR)分析显示LMP-1基因有一个30bp的缺失和三个点突变,尽管其意义仍存在争议。炎性假瘤是一个描述性术语,涵盖几种不同的实体,最近的研究揭示了IPT中存在肿瘤性实体。一种新命名为“IPT样FDC肿瘤”的肿瘤性IPT,其特征为EBV阳性FDC增殖,常见于肝脏和脾脏。由于此类肿瘤能够复发和转移,在诊断肝/脾IPT样病变时考虑IPT样FDC肿瘤的可能性很重要。