Saito Akira
Molecular Medicine, Institute of Medical Science, Tokai University, Isehara, Kanagawa, Japan.
Artif Organs. 2004 Jan;28(1):58-63. doi: 10.1111/j.1525-1594.2004.07323.x.
Current hemodialysis treatment is insufficient because of intermittent treatment and loss of tubular function. In order to overcome the loss of tubular function, a bioartificial kidney has been developed consisting of continuous hemofiltration (CHF) with 10 L/day of filtrate and a bioartificial tubule device using proximal tubular epithelial cells and hollow fiber membranes. Ten L/day of CHF enabled plasma levels of urea, creatinine, uric acid and, beta2-microglobulin in eight renal failure patients to be maintained at remarkably low levels. The concept was tested with 6 L (4 mL/min) of 10 L/day (7 mL/min) filtrate regenerated by a bioartificial tubule device and 4 L/day (3 mL/min) replaced by food and drinks. Lewis lung cancer-porcine kidney 1 (LLC-PK1) cells with a cell density of 107 cells/mL were seeded inside polysulfone hollow fiber modules four times at 1 h intervals while rotating the module 90 degrees each time, and were cultured for 48 h to form confluent monolayers. The leak rates of urea and creatinine across LLC-PK1 cell-attached polysulfone membrane modules (membrane areas: 56 cm2 and 4000 cm2) were investigated. Via conversion from 56 m2 to 1 m2 hollow fiber modules with LLC-PK1 cells for 24 h, the transport rates of H2O, glucose and Na+ were, respectively, 40, 65 and 35% of the target transported amounts from 6 L/day of filtrate. The rates are expected to approach 100% when 4-5 g/dL of albumin is added to the basal portion of the medium since the results were obtained without the addition of albumin for colloidal osmotic pressure.
由于间歇性治疗和肾小管功能丧失,目前的血液透析治疗并不充分。为了克服肾小管功能丧失的问题,人们开发了一种生物人工肾,它由每天产生10升滤液的连续血液滤过(CHF)和使用近端肾小管上皮细胞及中空纤维膜的生物人工肾小管装置组成。每天10升的CHF能使8名肾衰竭患者的血浆尿素、肌酐、尿酸和β2-微球蛋白水平维持在极低水平。该概念通过用生物人工肾小管装置再生的6升(4毫升/分钟)10升/天(7毫升/分钟)滤液以及用食物和饮料替代的4升/天(3毫升/分钟)进行了测试。将细胞密度为107个细胞/毫升的刘易斯肺癌-猪肾1(LLC-PK1)细胞每隔1小时接种到聚砜中空纤维模块内部4次,每次将模块旋转90度,并培养48小时以形成汇合单层。研究了尿素和肌酐通过附着有LLC-PK1细胞的聚砜膜模块(膜面积:56平方厘米和4000平方厘米)的泄漏率。通过将56平方米转换为1平方米带有LLC-PK1细胞的中空纤维模块培养24小时,水、葡萄糖和Na+的转运率分别为每天6升滤液目标转运量的40%、65%和35%。由于结果是在未添加白蛋白以提供胶体渗透压的情况下获得的,因此当向培养基基部添加4-5克/分升白蛋白时,这些速率有望接近100%。