Ward Russell A, Spitze Glenna D
Department of Sociology, University at Albany, State University of New York, 12222, USA.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2004 Jan;59(1):S2-8. doi: 10.1093/geronb/59.1.s2.
This study assesses implications of changes in coresidence with adult children for parents' marital relations, hypothesizing that transitions into coresidence lower marital quality and transitions out of coresidence increase marital quality.
Panel data from Waves 1 and 2 of the National Survey of Families and Households are used to analyze whether change in three measures of marital quality-time together, happiness, and disagreements-is related to adult child coresidence.
When adult children move out, parent couples increase their time together; there is a tendency for reduced time together when the nest "refills." However, there are no effects of moves in or out on the marital happiness of parents or the number of marital disagreements they have. There is also no effect on time together or on marital quality when one adult child moves out but another moves in during the same period. The presence of younger children has more consistent associations with marital quality.
Coresidence with adult children does not appear to be an experience that disrupts the quality of marital relations. It may be that qualitative dimensions of coresidence experiences with adult children matter more than coresidence per se.
本研究评估与成年子女同住的变化对父母婚姻关系的影响,假设与成年子女同住的转变会降低婚姻质量,而搬离同住则会提高婚姻质量。
利用全国家庭调查第1波和第2波的面板数据,分析婚姻质量的三个指标——相处时间、幸福感和分歧——的变化是否与成年子女同住有关。
当成年子女搬出去时,父母夫妻相处的时间会增加;当“空巢”重新住满时,相处时间有减少的趋势。然而,搬入或搬出对父母的婚姻幸福感或他们婚姻分歧的数量没有影响。当一个成年子女搬出去但同期另一个成年子女搬进来时,对相处时间或婚姻质量也没有影响。年幼子女的存在与婚姻质量的关联更为一致。
与成年子女同住似乎并不是一种会破坏婚姻关系质量的经历。或许与成年子女同住经历的质性维度比同住本身更重要。