Suppr超能文献

准备、术前用药和监测。

Preparation, premedication, and surveillance.

作者信息

Bell G D

机构信息

School of Computing Sciences, University of East Anglia, Norwich NR4 7TJ, England.

出版信息

Endoscopy. 2004 Jan;36(1):23-31. doi: 10.1055/s-2004-814117.

Abstract

The main criteria for assessing conscious sedation (perhaps now more correctly termed "moderate sedation/analgesia") continue to be patient satisfaction and comfort, short duration, amnesia, and above all, patient safety. The problems reviewed last year - including the increasing pressure on endoscopy units to perform yet more procedures, reduce costs, and achieve shorter patient turn-around times - certainly have not gone away. Studies reviewed this year suggest that although many endoscopic procedures, such as oesophagogastroduodenoscopy (OGD), colonoscopy, and endoscopic ultrasonography (EUS) can indeed be performed without intravenous sedation, many patients still prefer to be sedated. Further papers on the possible role of ultrathin endoscopes in unsedated OGD are reviewed here. A study in Italy comparing virtual computed-tomographic (CT) colonography and conventional colonoscopy suggests that unsedated colonoscopy is unlikely to meet with wide acceptance. Audits of colonoscopy in both the United States and the United Kingdom suggest that there is still a long way to go before caecal intubation rates of more than 90 % are regularly attained. The evidence suggests that some endoscopists are using larger doses of a midazolam and pethidine combination than are generally recommended (particularly in elderly patients), and sedation-related deaths are still occurring. Impressively large clinical studies, particularly those from Switzerland, on the use of propofol administered by nonanaesthetists are leading to reconsideration of the earlier view that propofol should only be used by anaesthetists. If propofol is to be used more widely and become an agent administered by endoscopists (or nursing staff), then considerable improvements in the standard of airways management will be needed. Several new studies relating to bowel-cleansing agents and the use of a carbohydrate/electrolyte "cholera mixture" to prevent the associated intravascular volume contraction have been published. Warm water is a cheap and effective way of reducing colonic spasm during colonoscopy, and intraluminal peppermint oil is a good antispasmodic in the stomach as well as the colon. Sedation should still be regarded as one part of an overall "endoscopy package". Finally, more attention needs to be given to patients' complaints regarding what are often considered by endoscopists to be "trivial complications" if the patients are to have a positive experience of their examination that will lead to them being prepared to come back a second time.

摘要

评估清醒镇静(或许现在更准确地称为“中度镇静/镇痛”)的主要标准仍然是患者满意度和舒适度、持续时间短、失忆,以及最重要的患者安全。去年所回顾的那些问题——包括内镜检查科室在执行更多手术、降低成本以及缩短患者周转时间方面面临的日益增大的压力——肯定依然存在。今年所回顾的研究表明,尽管许多内镜手术,如食管胃十二指肠镜检查(OGD)、结肠镜检查和内镜超声检查(EUS)确实可以在不进行静脉镇静的情况下进行,但许多患者仍然希望接受镇静。本文还回顾了关于超薄内镜在非镇静OGD中可能作用的更多论文。意大利一项比较虚拟计算机断层扫描(CT)结肠成像和传统结肠镜检查的研究表明,非镇静结肠镜检查不太可能被广泛接受。美国和英国的结肠镜检查审计表明,要经常达到超过90%的盲肠插管率仍有很长的路要走。有证据表明,一些内镜医师使用的咪达唑仑和哌替啶组合剂量比一般推荐的剂量大(特别是在老年患者中),并且与镇静相关的死亡仍在发生。关于非麻醉师使用丙泊酚的令人印象深刻的大型临床研究,特别是来自瑞士的那些研究,正在促使人们重新考虑早先认为丙泊酚仅应由麻醉师使用的观点。如果丙泊酚要更广泛地使用并成为内镜医师(或护理人员)给药的药物,那么气道管理标准将需要有相当大的改进。已经发表了几项关于肠道清洁剂以及使用碳水化合物/电解质“霍乱混合物”来预防相关血管内容量收缩的新研究。温水是在结肠镜检查期间减轻结肠痉挛的一种廉价且有效的方法,而腔内薄荷油在胃和结肠中都是一种很好的解痉剂。镇静仍应被视为整个“内镜检查套餐”的一部分。最后,如果患者要对其检查有积极的体验并愿意再次前来,就需要更多地关注患者对那些内镜医师通常认为是“轻微并发症”的投诉。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验