Ji Xi-qing, Li Chao-long, Yang Jin-cheng, Liu Xing-guo, Wang Meng-long, Liu Zhi-qi, Lin Jian-hua
Department of Hepatobiliary Surgery, Nanfang Hospital, First Military Medical University, Guangzhou 510515, China.
Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Bao. 2004 Jan;24(1):66-8, 71.
To assess the value of clinical application of ischemic preconditioning (IP) before hepatic vascular exclusion for resection of hepatocellular carcinoma (HCC) accompanied by cirrhosis and explore the possible mechanism underlying the protective effect of this maneuver.
Thirty-four consecutive patients with resectable HCC were randomized into IP group to receive IP with a 5-min ischemia followed by 5-min perfusion before hepatic vascular exclusion and the control group with simply hepatic vascular exclusion. The liver function, hepatic Fas mRNA expression, caspase-3 activity, apoptosis of the hepatocytes were compared between the two groups.
In the IP group, the aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) levels on postoperative day 1, 3 and 7 were all significantly higher than those of the control group (t=6.985, P<0.01). The total bilirubin levels were also higher in the former group on postoperative day 3 and 7 (t=3.447, P<0.05). The IP group had higher albumin levels on postoperative day 1 than the control group (t=3.360, P<0.05). After 1 hour's reperfusion, the hepatic mRNA expression of Fas, caspase-3 activity and apoptotic sinusoidal endothelial cells were all significantly higher than those of the control group (t=3.771, P<0.05).
IP has a protective effect on liver function after hepatic resection with hepatic vascular exclusion in HCC patients, possibly due to the inhibition of hepatocyte apoptosis by down-regulating hepatic Fas mRNA expression and caspase-3 activity, and is a convenient technique applicable in such operations as hepatic transplants and hepatectomy.
评估缺血预处理(IP)在伴有肝硬化的肝细胞癌(HCC)肝血管阻断切除术前的临床应用价值,并探讨该操作保护作用的可能机制。
将34例连续可切除的HCC患者随机分为IP组,在肝血管阻断前接受5分钟缺血再灌注5分钟的IP处理,对照组仅行肝血管阻断。比较两组的肝功能、肝Fas mRNA表达、caspase-3活性及肝细胞凋亡情况。
IP组术后第1、3和7天的天冬氨酸转氨酶(AST)和丙氨酸转氨酶(ALT)水平均显著高于对照组(t=6.985,P<0.01)。前组术后第3和7天的总胆红素水平也较高(t=3.447,P<0.05)。IP组术后第1天的白蛋白水平高于对照组(t=3.360,P<0.05)。再灌注1小时后,肝Fas mRNA表达、caspase-3活性及凋亡的肝窦内皮细胞均显著高于对照组(t=3.771,P<0.05)。
IP对HCC患者肝血管阻断肝切除术后的肝功能有保护作用,可能是通过下调肝Fas mRNA表达和caspase-3活性抑制肝细胞凋亡,是一种适用于肝移植和肝切除等手术的简便技术。