Murray M A, Zimmerman M J, Ee H C
Department of Gastroenterology and Hepatology, Sir Charles Gairdner Hospital, Nedlands, Western Australia, Australia.
Gut. 2004 Feb;53(2):261-5. doi: 10.1136/gut.2003.025320.
The objective of this study was to assess the association between colorectal neoplasia and sporadic duodenal adenoma.
A retrospective case control study was conducted using the databases of two major teaching hospitals in Western Australia. The frequency of colorectal neoplasia in patients with sporadic duodenal adenomas was compared with that in a control group of patients presenting for endoscopies. The frequency of colorectal cancer in duodenal adenoma patients was also compared with the population incidence.
Of 56 sporadic duodenal adenoma patients, 34 (61%) had been colonoscoped. When comparing the findings between patients with sporadic duodenal adenoma and an endoscoped control group, all colorectal neoplasias were significantly more common in the duodenal adenoma group (56% v 33%; odds ratio (OR) 2.4 (95% confidence intervals (CI) 1.1-5.4)). Although finding either advanced colorectal adenoma or cancer was also more common in duodenal adenoma patients (38% v 19%; OR 2.3 (95% CI 1.0-5.2)), as was finding colorectal cancer alone (21% v 8%; OR 3.0 (95% CI 1.0-9.1)), the results were not statistically significant. However, the incidence of colorectal cancer was much greater in duodenal adenoma patients than in the population (p<0.001).
Sporadic duodenal adenoma has a clinically important association with colorectal neoplasia. Thus patients with duodenal adenomas should undergo colonoscopy to detect colorectal neoplasia.
本研究的目的是评估结直肠肿瘤与散发性十二指肠腺瘤之间的关联。
利用西澳大利亚州两家主要教学医院的数据库进行了一项回顾性病例对照研究。将散发性十二指肠腺瘤患者的结直肠肿瘤发生率与接受内镜检查的对照组患者的发生率进行比较。还将十二指肠腺瘤患者的结直肠癌发生率与总体发病率进行了比较。
在56例散发性十二指肠腺瘤患者中,34例(61%)接受了结肠镜检查。在比较散发性十二指肠腺瘤患者与内镜检查对照组的结果时,所有结直肠肿瘤在十二指肠腺瘤组中明显更为常见(56%对33%;优势比(OR)2.4(95%置信区间(CI)1.1 - 5.4))。虽然发现高级别结直肠腺瘤或癌症在十二指肠腺瘤患者中也更常见(38%对19%;OR 2.3(95% CI 1.0 - 5.2)),单独发现结直肠癌也是如此(21%对8%;OR 3.0(95% CI 1.0 - 9.1)),但结果无统计学意义。然而,十二指肠腺瘤患者的结直肠癌发生率远高于总体人群(p<0.001)。
散发性十二指肠腺瘤与结直肠肿瘤存在临床上重要的关联。因此,十二指肠腺瘤患者应接受结肠镜检查以检测结直肠肿瘤。