Needham Dale M, Bowman Dennis, Foster Susan D, Godfrey-Faussett Peter
PO Box 266, Ilderton, Ont., Canada NOM 2AO.
Health Policy. 2004 Jan;67(1):93-106. doi: 10.1016/s0168-8510(03)00065-4.
The patient's perspective, including his/her socio-economic and cultural environment, is an important consideration for tuberculosis control programmes. Through semi-structured interviews, this qualitative research studies the barriers to successful care seeking faced by 202 adult patients with pulmonary tuberculosis in urban Zambia. Three common, interdependent themes explain patient barriers to successful care seeking: (1) number of health care encounters and duration of illness prior to diagnosis; (2) existing financial constraints and additional unrecognized patient costs; and (3) travel distances. On average, patients have 6.7 health care encounters prior to being diagnosed with tuberculosis. Within a resource-poor setting, patients face financial constraints and unrecognized costs associated with their illness. Specifically, travel distances and related transportation costs create a significant burden on patients. In addition, 'special food' expenditures add to their financial constraints. The implications of these patient barriers from this study are then discussed in the context of three tuberculosis programme reforms occurring in sub-Saharan Africa: (1) decentralization of tuberculosis services; (2) integration of tuberculosis and other services; and (3) evaluation of diagnostic techniques. The patient's perspective and related care seeking barriers should be considered in reviewing existing tuberculosis programmes and policy, evaluating potential programme reform and assessing new tuberculosis interventions.
患者的观点,包括其社会经济和文化环境,是结核病控制项目的一个重要考量因素。通过半结构化访谈,这项定性研究考察了赞比亚城市地区202名成年肺结核患者在寻求有效治疗过程中所面临的障碍。三个常见且相互关联的主题解释了患者在寻求有效治疗时面临的障碍:(1)确诊前的就医次数和患病时长;(2)现有的经济限制以及患者承担的其他未被认识到的费用;(3)出行距离。平均而言,患者在被诊断出患有结核病之前会有6.7次就医经历。在资源匮乏的环境中,患者面临着与疾病相关的经济限制和未被认识到的费用。具体而言,出行距离和相关交通成本给患者造成了巨大负担。此外,“特殊食物”支出加剧了他们的经济压力。然后,本研究中这些患者障碍的影响将在撒哈拉以南非洲正在进行的三项结核病项目改革的背景下进行讨论:(1)结核病服务的去中心化;(2)结核病与其他服务的整合;(3)诊断技术评估。在审查现有结核病项目和政策、评估潜在的项目改革以及评估新的结核病干预措施时,应考虑患者的观点及相关的寻求治疗障碍。