Wierzbicki A S, Mikhailidis D P, Wray R
Department of Chemical Pathology, St. Thomas' Hospital, London, UK.
Am J Cardiovasc Drugs. 2001;1(5):327-36. doi: 10.2165/00129784-200101050-00003.
Combined hyperlipidemia is increasing in frequency and is the most common lipid disorder associated with obesity, insulin resistance and diabetes mellitus. It is associated with other features of the metabolic syndrome including hypertension, hyperuricemia, hyperinsulinemia and highly atherogenic subfractions of lipoprotein remnant particles including small dense low density lipoprotein-cholesterol. This review examines the mechanisms by which combined hyperlipidemia arises and the various drugs including fibric acid derivatives, hydroxymethylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitors, and nicotinic acid which can be used either as monotherapy or in combination to manage it and to improve prognosis from atherosclerotic disease in diabetes mellitus, insulin resistant states and primary combined hyperlipidemia. The therapeutic approach to combined hyperlipidemia involves determination of whether the cause is hepatocyte damage or metabolic derangements. Combined hyperlipidemia due to hepatocyte damage should be treated by attention to the primary cause. In the case of metabolic dysfunction because of imbalance in glucose and fat metabolism, therapy of diabetes mellitus and obesity should be optimised prior to commencement of lipid lowering drugs. Both fibric acid derivatives and HMG-CoA reductase inhibitors can be used in the treatment of combined hyperlipidemia with fibric acid derivatives having greater effects on triglycerides and HMG-CoA reductase inhibitors on LDL-C though both have effects on the other cardiovascular risk factors. There is some evidence of benefit with both interventions in mild combined hyperlipidemias and large scale trials are underway. Fibric acid derivatives and HMG-CoA reductase inhibitor therapy can be combined with care, provided that gemfibrozil is avoided, fibric acid derivatives are given in the mornings and shorter half -life HMG-CoA reductase inhibitors are used at night. Combined hyperlipidemia emergencies occur with predominant hypertriglyceridemia in pregnancy or as a cause of pancreatitis. Therapy in the former should aim to reduce chylomicron production by a low fat diet and intervention to suppress VLDL-C secretion using omega-3 fatty acids. In the latter case, fluid therapy alone and medium chain plasma triglyceride infusions usually reduce levels satisfactorily though apheresis may be required. Blood glucose levels also need aggressive management in these conditions. Combined hyperlipidemia is likely to become an increasing problem with the increase in the prevalence of obesity and diabetes mellitus and needs aggressive management to reduce cardiovascular risk.
混合型高脂血症的发病率正在上升,是与肥胖、胰岛素抵抗和糖尿病相关的最常见的脂质紊乱。它与代谢综合征的其他特征有关,包括高血压、高尿酸血症、高胰岛素血症以及脂蛋白残粒颗粒中具有高度致动脉粥样硬化性的亚组分,如小而密的低密度脂蛋白胆固醇。本综述探讨了混合型高脂血症产生的机制,以及包括纤维酸衍生物、羟甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂和烟酸在内的各种药物,这些药物可单独使用或联合使用来治疗混合型高脂血症,并改善糖尿病、胰岛素抵抗状态和原发性混合型高脂血症患者动脉粥样硬化疾病的预后。混合型高脂血症的治疗方法包括确定病因是肝细胞损伤还是代谢紊乱。因肝细胞损伤引起的混合型高脂血症应针对原发性病因进行治疗。对于因糖脂代谢失衡导致的代谢功能障碍,在开始使用降脂药物之前,应优化糖尿病和肥胖症的治疗。纤维酸衍生物和HMG-CoA还原酶抑制剂均可用于治疗混合型高脂血症,纤维酸衍生物对甘油三酯的作用更大,HMG-CoA还原酶抑制剂对低密度脂蛋白胆固醇的作用更大,但两者对其他心血管危险因素均有作用。有证据表明,这两种干预措施对轻度混合型高脂血症均有益处,大规模试验正在进行中。纤维酸衍生物和HMG-CoA还原酶抑制剂治疗可谨慎联合使用,前提是避免使用吉非贝齐,纤维酸衍生物在早晨给药,半衰期较短的HMG-CoA还原酶抑制剂在夜间使用。混合型高脂血症紧急情况表现为妊娠期间以高甘油三酯血症为主或作为胰腺炎的病因。前者的治疗应旨在通过低脂饮食减少乳糜微粒的产生,并使用ω-3脂肪酸干预以抑制极低密度脂蛋白胆固醇的分泌。在后一种情况下,单独的液体疗法和中链血浆甘油三酯输注通常可使血脂水平令人满意地降低,尽管可能需要进行血液分离。在这些情况下,血糖水平也需要积极控制。随着肥胖症和糖尿病患病率的增加,混合型高脂血症可能会成为一个日益严重的问题,需要积极治疗以降低心血管风险。