Kaplan Bonnie
Yale Center for Medical Informatics, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
AMIA Annu Symp Proc. 2003;2003:346-50.
Usability engineering often involves experimental evaluation designs carried out in special usability laboratories. Though becoming more popular in medical informatics, the approach is little used. Possibly this is because of the expense involved in set-up, data collection, and data analysis. Excellent results may be obtained, however, by employing discount usability engineering and qualitative methods of data collection and analysis to generate recommendations to improve usability. A prototype computer-based teaching case was evaluated in a discount usability engineering approach by combining modified ethnographic observation with simplified thinking aloud protocol. Data was collected and analyzed using standard approaches for qualitative data. This approach led to helpful recommendations for designing teaching cases. The project team believes this economical approach to usability testing may be helpful to others engaged in interface design.
可用性工程通常涉及在专门的可用性实验室中进行的实验评估设计。尽管在医学信息学中越来越受欢迎,但这种方法的使用却很少。这可能是因为设置、数据收集和数据分析涉及成本。然而,通过采用简化可用性工程以及定性数据收集和分析方法来生成改进可用性的建议,可以获得出色的结果。通过将改进的人种学观察与简化的出声思考协议相结合,以简化可用性工程方法对一个基于计算机的教学案例原型进行了评估。使用定性数据的标准方法收集和分析数据。这种方法为教学案例设计提供了有用的建议。项目团队认为,这种经济的可用性测试方法可能对其他从事界面设计的人员有所帮助。