Chen Jeannie, Shabot M Michael, LoBue Mark
Departments of Enterprise Information Services and Surgery, Cedar-Sinai Medical Center and the UCLA School of Medicine, Los Angeles, California, USA.
AMIA Annu Symp Proc. 2003;2003:810.
Prior attempts to interface ICU Clinical Information Systems (CIS) to Pharmacy systems have been less than successful. The major problem is that in ICUs, medications frequently have to be administered and charted in the CIS Medication Administration Record (MAR) before pharmacists can enter them into the Pharmacy system. When the Pharmacy system belatedly sends medication orders to the CIS MAR, this may create duplicate entries for medications that ICU nurses have had to enter manually to chart doses actually given. The authors have implemented a real time interface between a Computerized Physician Order Entry (CPOE) system and a CIS operating in ten ICUs that solves this problem. The interface transfers new medication orders including order details and alerts directly to the CIS Medication Administration Record (MAR), where they are immediately available for nurse charting.
The Patient Care Expert (PCX) web-based CPOE system was developed at Cedars-Sinai Medical Center and interfaced to a CIS serving 133 beds in 10 ICUs (CareVue CIS, Philips Medical Systems, Andover, MA). The CPOE used an existing CIS interface specification available for Pharmacy systems. At other CIS sites Pharmacy interfaces had enjoyed limited success because in many cases, ICU nurses had to manually add drugs to the MAR to chart urgent and emergent doses. When physician orders were finally processed by the Pharmacy, the orders sent to the CIS were frequently posted on the MAR as duplicate entries, causing confusion in the medical record. Although the PCX CPOE was interfaced to the hospital's Pharmacy system, for ICU patients all medication orders were transmitted to the CIS MAR. As soon as a physician authenticated orders with an electronic signature (Figure 1), all medication orders appeared in the CIS MAR, ready for the nurse to verify the orders and then chart doses. The medications shown in gray in Figure 2 are new automatic entries the nurse will authenticate with an electronic signature. Once authenticated, nurses may chart individual doses Results: 40,170 ICU medication, IV infusion and IV drip orders were automatically transferred from the CPOE to ICU CIS MARs during three months of CPOE operation. The interface eliminated manual order transcription, medication entry errors and improved ICU nurse efficiency and satisfaction.
之前尝试将重症监护病房临床信息系统(CIS)与药房系统连接的效果并不理想。主要问题在于,在重症监护病房,药剂师将药物录入药房系统之前,药物常常必须先在CIS用药管理记录(MAR)中进行给药和记录。当药房系统延迟将用药医嘱发送至CIS MAR时,对于重症监护病房护士为记录实际给药剂量而手动录入的药物,这可能会产生重复录入。作者在十个重症监护病房中实现了计算机化医师医嘱录入(CPOE)系统与CIS之间的实时接口,从而解决了这个问题。该接口将新的用药医嘱(包括医嘱详情和警示信息)直接传输至CIS用药管理记录(MAR),在那里护士可立即获取这些医嘱进行记录。
患者护理专家(PCX)基于网络的CPOE系统由雪松西奈医疗中心开发,并与为十个重症监护病房的133张床位提供服务的CIS(CareVue CIS,飞利浦医疗系统公司,马萨诸塞州安多弗)相连接。CPOE使用了现有的可供药房系统使用的CIS接口规范。在其他CIS站点,药房接口的成效有限,因为在很多情况下,重症监护病房护士必须手动将药物添加到MAR中以记录紧急剂量。当药房最终处理医师医嘱时,发送至CIS的医嘱常常作为重复录入出现在MAR上,导致病历记录混乱。尽管PCX CPOE与医院的药房系统相连接,但对于重症监护病房患者,所有用药医嘱都被传输至CIS MAR。一旦医师通过电子签名对医嘱进行认证(图1),所有用药医嘱都会出现在CIS MAR中,供护士核对医嘱并记录剂量。图2中灰色显示的药物是护士将通过电子签名认证的新自动录入项。一旦认证,护士即可记录各个剂量。结果:在CPOE运行的三个月期间,40170条重症监护病房用药、静脉输液和静脉滴注医嘱从CPOE自动传输至重症监护病房CIS MAR。该接口消除了医嘱手动转录、用药录入错误,并提高了重症监护病房护士的效率和满意度。