Lanbeck Peter, Odenholt Inga, Riesbeck Kristian
Departments of Infectious Diseases and Medical Microbiology, Malmö University Hospital, Lund University, SE 205 02 Malmö, Sweden.
J Antimicrob Chemother. 2004 Feb;53(2):174-9. doi: 10.1093/jac/dkh056. Epub 2004 Jan 16.
Antimicrobial agents are important risk factors for infusion phlebitis, but the risk varies between different antibiotics. Erythromycin and dicloxacillin are known to induce phlebitis frequently, as well as to exert toxic effects on cultured endothelial cells. The pathogenesis of infusion phlebitis is unclear, but chemical toxicity is thought to lead to inflammation and subsequent thrombosis. In the present study, endothelial cells were exposed to antibiotics at the range of concentrations used for intravenous administration, followed by analysis of pro-inflammatory and pro-coagulant surface molecules.
Primary human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) and the endothelial hybrid cell line EaHy926 were exposed to dicloxacillin, erythromycin, benzylpenicillin and cefuroxime (all at 6250 mg/L) for 60 min, followed by washing. After 5 or 24 h additional incubation, cells were analysed for E-selectin (CD62E), tissue factor (TF) or intercellular adhesion molecule 1 (ICAM-1, CD54) density by flow cytometry.
Despite constitutive expression of ICAM-1 (34%) in HUVEC, 6250 mg/L of dicloxacillin or erythromycin significantly increased the number of cells with ICAM-1 expression by 37% and 30%, respectively. In contrast, cefuroxime and benzylpenicillin did not up-regulate ICAM-1 above background levels. A similar pattern was seen with the endothelial cell line EaHy926. The E-selectin and TF density were not affected by the antibiotics examined.
The results of this study support the theory that endothelial cells that are affected by high concentrations of antibiotics may initiate an inflammatory response through expression of ICAM-1. This is a novel finding in the pathogenesis of infusion phlebitis.
抗菌药物是输液性静脉炎的重要危险因素,但不同抗生素的风险有所不同。已知红霉素和双氯西林经常诱发静脉炎,并且对培养的内皮细胞产生毒性作用。输液性静脉炎的发病机制尚不清楚,但化学毒性被认为会导致炎症及随后的血栓形成。在本研究中,将内皮细胞暴露于静脉给药所用浓度范围的抗生素中,随后分析促炎和促凝血表面分子。
将原代人脐静脉内皮细胞(HUVEC)和内皮杂交细胞系EaHy926暴露于双氯西林、红霉素、苄青霉素和头孢呋辛(均为6250 mg/L)60分钟,随后进行冲洗。在额外孵育5或24小时后,通过流式细胞术分析细胞的E选择素(CD62E)、组织因子(TF)或细胞间黏附分子1(ICAM-1,CD54)密度。
尽管HUVEC中ICAM-1有组成性表达(34%),但6250 mg/L的双氯西林或红霉素分别使ICAM-1表达细胞数量显著增加37%和30%。相比之下,头孢呋辛和苄青霉素未使ICAM-1上调至背景水平以上。在内皮细胞系EaHy926中也观察到类似模式。所检测的抗生素未影响E选择素和TF密度。
本研究结果支持以下理论,即受高浓度抗生素影响的内皮细胞可能通过ICAM-1的表达引发炎症反应。这是输液性静脉炎发病机制中的一项新发现。