Swift Pauline A, Macgregor Graham A
Blood Pressure Unit, St. George's Hospital Medical School, Cranmer Terrace, London, SW17 0RE, UK.
Adv Ren Replace Ther. 2004 Jan;11(1):76-86. doi: 10.1053/j.arrt.2003.10.011.
High blood pressure occurs commonly in individuals of African origin, leading to an increased risk of cardiovascular and end-stage renal disease (ESRD). Black individuals frequently have low plasma renin activity, and their blood pressure responds well to salt reduction, suggesting that abnormalities in renal sodium handling may be important in the etiology of hypertension in this population. The epithelial sodium channel (ENaC) has a central role in sodium transport across membranes, and in the kidney it contributes to the regulation of blood pressure via changes in sodium balance and blood volume. Rare monogenetic disorders have been described in association with hypertension, such as Liddle's syndrome. In addition, other ENaC polymorphisms have also been described, some of which are more common in black individuals. The T594M polymorphism of ENaC occurs exclusively in black individuals and is associated with hypertension in a black South London population. There is preliminary evidence that amiloride is effective as monotherapy in hypertensives with the T594M polymorphism, and a further study is underway to determine whether this is indeed a safe and specific treatment. If so, then amiloride may provide an important new strategy for blood pressure control in affected black hypertensives.
高血压在非洲裔人群中普遍存在,会增加心血管疾病和终末期肾病(ESRD)的风险。黑人个体的血浆肾素活性通常较低,他们的血压对减少盐摄入反应良好,这表明肾脏对钠的处理异常可能在该人群高血压的病因中起重要作用。上皮钠通道(ENaC)在跨膜钠转运中起核心作用,在肾脏中,它通过改变钠平衡和血容量来调节血压。已经描述了一些与高血压相关的罕见单基因疾病,如利德尔综合征。此外,还描述了其他ENaC多态性,其中一些在黑人个体中更为常见。ENaC的T594M多态性仅出现在黑人个体中,并且与伦敦南部黑人人群中的高血压有关。有初步证据表明,氨氯吡脒作为单一疗法对具有T594M多态性的高血压患者有效,正在进行进一步研究以确定这是否确实是一种安全且特异性的治疗方法。如果是这样,那么氨氯吡脒可能为受影响的黑人高血压患者提供一种重要的新血压控制策略。