Blau Joel, Paprocki Ronald J
MEDIQUES Asset Advisors, Inc., 200 North LaSalle Street, Suite 500, Chicago, IL 60601, USA.
J Med Pract Manage. 2003 Nov-Dec;19(3):154-8.
In spite of constraints in reimbursement and relatively flat incomes in many specialties for the last decade, most physicians can still look forward to significant incomes over their professional lives. Hopefully, they may accumulate sufficient funds for retirement. In the interim, the management of their resources has become evermore difficult with the vagaries of investment results over the past three years. This article details the authors' views to a balanced approach to structuring one's financial position with a focus on insurance and general investment options.
尽管过去十年中存在报销限制且许多专业的收入相对平稳，但大多数医生在其职业生涯中仍有望获得可观的收入。希望他们能积累足够的资金用于退休。在此期间，由于过去三年投资结果的变幻莫测，他们对资源的管理变得愈发困难。本文详细阐述了作者对于构建个人财务状况的平衡方法的观点，重点关注保险和一般投资选择。
