Florio Francesco, Lauriola Walter, Nardella Michele, Strizzi Vincenzo, Vallone Stefano, Trossello Marco Pastore
Radiologia Vascolare ed Interventistica, Ospedale Casa Sollievo della Sofferenza, San Giovanni Rotondo, Italy.
Radiol Med. 2003 Nov-Dec;106(5-6):512-20.
Intracranial arterio-venous malformations (AVM) often represent a complex clinical problem as regards indications to treatment, the choice of treatment and the technical difficulties related to treatment. In the last twenty years, endovascular treatment of intracranial arterio-venous malformations was primarily based on an acrylic glue (Hystoacril) whose endovascular use is not free from risks. A new product for endovascular embolization, named ONYX, has been recently been made commercially available. It is a bio-compatible liquid polymer that precipitates and solidifies in contact with blood, thus forming a soft and spongy embolus. The aim of this study was to evaluate our preliminary results in the endovascular embolization of intracranial AVM with Onyx.
Ten patients were treated (7 men, 3 women; mean age: 29 years, range: 12-48 years) for a total of 37 embolizations, 22 with Onyx and 15 with acrylic resin.
Nidus occlusion was complete in 2 cases, >90% in 2 cases, >50 and <90% in 3 cases and <50% in the remaining 3 cases. The following complications were recorded: two transient and one mild permanent neurological deficits, two clinically silent cases of moderate subarachnoid haemorrhage, four catheters glued to the injection site, three cases of treatment discontinuation due to continuous and massive reflux of Onyx into the afferent artery peduncle.
This early experience showed that while Onyx has good embolization potential it also presents some disadvantages, which need to be overcome before this product can be considered easy and safe to use on a large scale.
颅内动静脉畸形(AVM)在治疗指征、治疗选择以及与治疗相关的技术难题方面常常是一个复杂的临床问题。在过去二十年中,颅内动静脉畸形的血管内治疗主要基于一种丙烯酸胶水(Hystoacril),其血管内使用并非没有风险。一种名为ONYX的新型血管内栓塞产品最近已上市。它是一种生物相容性液体聚合物,与血液接触时会沉淀并固化,从而形成柔软且呈海绵状的栓子。本研究的目的是评估我们使用ONYX对颅内AVM进行血管内栓塞的初步结果。
对10例患者(7例男性,3例女性;平均年龄:29岁,范围:12 - 48岁)进行了总共37次栓塞治疗,其中22次使用ONYX,15次使用丙烯酸树脂。
病灶完全闭塞2例,>90%闭塞2例,>50%且<90%闭塞3例,其余3例<50%闭塞。记录到以下并发症:2例短暂性和1例轻度永久性神经功能缺损,2例临床无症状的中度蛛网膜下腔出血,4根导管粘连在注射部位,3例因ONYX持续大量反流至传入动脉蒂而中断治疗。
这一早期经验表明,虽然ONYX具有良好的栓塞潜力,但也存在一些缺点,在该产品被认为能够轻松且安全地大规模使用之前,这些缺点需要被克服。