Goldrath Milton H
Department of Obstetrics and Gynecology, Wayne State University, Detroit, Michigan, USA.
J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003 Nov;10(4):505-11. doi: 10.1016/s1074-3804(05)60157-0.
To compare the safety and efficacy of endometrial ablation using HydroThermAblator (HTA) and rollerball (RB) for treatment of menorrhagia.
Prospective, randomized, multicenter study (Canadian Task Force classification I).
Nine private practice and university centers in the United States.
Two hundred seventy-six women.
Hysteroscopic endometrial ablation with the HTA (187 women) and RB (89).
Bleeding was assessed by pictorial diaries for 12 months, with patient interviews at 24 and 36 month. Amenorrhea rates, reduction of bleeding to normal levels or less, and patient satisfaction were tracked for 36 months, with rates in the HTA group of 53%, 94%, and 98% and in the RB group of 46%, 91%, and 97%, respectively.
Endometrial ablation with the HTA is a safe, effective, and durable treatment of menorrhagia in a broad patient population. It offers advantages over RB by reducing anesthesia requirements, reducing operating time, and eliminating risks of excessive fluid absorption, and is more easily learned.
比较使用水热消融器(HTA)和滚球电极(RB)进行子宫内膜消融治疗月经过多的安全性和有效性。
前瞻性、随机、多中心研究(加拿大工作组分类I)。
美国的9个私人诊所和大学中心。
276名女性。
采用HTA(187名女性)和RB(89名女性)进行宫腔镜子宫内膜消融。
通过图像日记评估12个月的出血情况,并在24个月和36个月时进行患者访谈。追踪36个月的闭经率、出血减少至正常水平或更低的情况以及患者满意度,HTA组的比率分别为53%、94%和98%,RB组分别为46%、91%和97%。
使用HTA进行子宫内膜消融是一种安全、有效且持久的治疗广泛患者群体月经过多的方法。它在减少麻醉需求、缩短手术时间、消除过多液体吸收风险方面优于RB,并且更容易掌握。