Bui Hai T, Kiroff George, Foy Stephan
General Surgical Registrar, The Geelong Hospital and St. John of God Hospital, Geelong, Victoria, Australia.
Obes Surg. 2003 Dec;13(6):944-7. doi: 10.1381/096089203322618830.
Laparoscopic adjustable gastric banding (LAGB) is currently the most common bariatric surgical procedure. The most frequent complications of LAGB surgery are pouch dilatation, gastric prolapse, band erosion, stoma obstruction and access-port problems. We report a rare life-threatening case of massive pericardial effusion as a complication of an infected Lap-Band. The management of this condition included subxiphoid pericardial window, removal of the band and later conversion to gastric bypass.
腹腔镜可调节胃束带术（LAGB）是目前最常见的减肥手术。LAGB手术最常见的并发症是胃囊扩张、胃脱垂、束带侵蚀、吻合口梗阻和接入端口问题。我们报告一例罕见的因感染Lap-Band导致大量心包积液的危及生命的病例。该病例的处理包括剑突下心包开窗术、取出束带，随后改行胃旁路手术。
