Ema Hideo, Nakauchi Hiromitsu
Laboratory of Stem Cell Therapy, Center for Experimental Medicine, Institute of Medical Science, University of Tokyo, 4-6-1 Shirokanedai, Minato-ku, 108-8639, Tokyo, Japan.
Immunity. 2004 Jan;20(1):1-2. doi: 10.1016/s1074-7613(04)00002-0.
By combining cell surface staining with fluorochrome-conjugated monoclonal antibodies and Hoechst 33342 dye supravital staining, Matsuzaki et al. have succeeded in enriching hematopoietic stem cells (HSCs) essentially to homogeneity. When single-cell transplantation analysis was performed using the isolated cells, over 95% of the recipient mice showed long-term multilineage engraftment. The work demonstrates unexpectedly high marrow seeding efficiency of HSCs and proposes high marrow homing capacity as a new criterion for HSCs.
通过将细胞表面染色与荧光染料偶联的单克隆抗体以及活细胞染色的Hoechst 33342染料相结合,松崎等人成功地将造血干细胞(HSC)富集到基本同质的状态。当使用分离出的细胞进行单细胞移植分析时,超过95%的受体小鼠表现出长期多谱系植入。这项工作意外地证明了HSC具有很高的骨髓播种效率,并提出高骨髓归巢能力作为HSC的一个新标准。