Myers Jonathan A, Vellend Mark, Gardescu Sana, Marks P L
Department of Ecology and Evolutionary Biology, Cornell University, Ithaca, NY 14853-2701, USA.
Oecologia. 2004 Mar;139(1):35-44. doi: 10.1007/s00442-003-1474-2. Epub 2004 Jan 22.
For many plant species in eastern North America, short observed seed dispersal distances (ranging up to a few tens of meters) fail to explain rapid rates of invasion and migration. This discrepancy points to a substantial gap in our knowledge of the mechanisms by which seeds are dispersed long distances. We investigated the potential for white-tailed deer ( Odocoileus virginianus Zimm.), the dominant large herbivore in much of eastern North America, to disperse seeds via endozoochory. This is the first comprehensive study of seed dispersal by white-tailed deer, despite a vast body of research on other aspects of their ecology. More than 70 plant species germinated from deer feces collected over a 1-year period in central New York State, USA. Viable seeds included native and alien herbs, shrubs, and trees, including several invasive introduced species, from the full range of habitat types in the local flora. A mean of >30 seeds germinated per fecal pellet group, and seeds were dispersed during all months of the year. A wide variety of presumed dispersal modes were represented (endo- and exozoochory, wind, ballistic, ant, and unassisted). The majority were species with small-seeded fruits having no obvious adaptations for dispersal, underscoring the difficulty of inferring dispersal ability from diaspore morphology. Due to their broad diet, wide-ranging movements, and relatively long gut retention times, white-tailed deer have tremendous potential for effecting long-distance seed dispersal via ingestion and defecation. We conclude that white-tailed deer represent a significant and previously unappreciated vector of seed dispersal across the North American landscape, probably contributing an important long-distance component to the seed shadows of hundreds of plant species, and providing a mechanism to help explain rapid rates of plant migration.
对于北美东部的许多植物物种而言,观察到的较短种子传播距离(可达几十米)无法解释其快速的入侵和迁移速度。这种差异表明,我们在种子远距离传播机制方面的认识存在很大差距。我们研究了白尾鹿(Odocoileus virginianus Zimm.)——北美东部大部分地区的主要大型食草动物——通过内吞传播种子的可能性。尽管对白尾鹿生态学的其他方面已有大量研究,但这是首次对白尾鹿传播种子进行的全面研究。在美国纽约州中部,从一年内收集的鹿粪便中萌发出了70多种植物。有活力的种子包括本地和外来的草本植物、灌木和树木,其中有几种是入侵引进物种,涵盖了当地植物区系的各种生境类型。每个粪便颗粒组平均有超过30颗种子萌发,且种子在一年中的所有月份都有传播。呈现出多种假定的传播方式(内吞和外吞、风、弹射、蚂蚁传播和无辅助传播)。大多数是果实种子较小、没有明显传播适应性的物种,这突出了从传播体形态推断传播能力的困难。由于白尾鹿食性广泛、活动范围广且肠道保留时间相对较长,它们通过摄食和排便实现远距离种子传播的潜力巨大。我们得出结论,白尾鹿是北美景观中一种重要且此前未被重视的种子传播媒介,可能为数百种植物的种子扩散阴影贡献了重要的远距离组成部分,并提供了一种机制来帮助解释植物快速迁移的速度。