Nasrullah I, Mazzeo R S
Department of Kinesiology, University of Colorado, Boulder 80309.
J Appl Physiol (1985). 1992 Nov;73(5):1932-8. doi: 10.1152/jappl.1992.73.5.1932.
The present investigation examined the extent to which 15 wk of endurance training could influence immune function in young, middle-aged, and older animals. Forty-eight male Fischer 344 rats were divided into trained and untrained groups. Training consisted of treadmill running at 75% maximal running capacity for 1 h/day, 5 days/wk, for 15 wk. Animals were killed at 8, 17, and 27 mo, at which time splenocytes were isolated. The capacity for lymphocyte proliferation in response to mitogen (concanavalin A, ConA), interleukin-2 (IL-2) production, and cytolytic activity against YAC-1 target cells was determined. ConA-induced proliferation declined significantly with age. Training suppressed the proliferative response in the young (-41%) and middle-aged animals (-27%) compared with the age-matched controls; however, training improved this response (+58%) in the older group. IL-2 production followed a pattern similar to that for mitogen-induced proliferation, such that production declined with age and was reduced with training in young and middle-aged animals but was significantly more improved in the older animals than in age-matched controls. The ability to lyse target cells, measured as percent cytotoxicity, declined steadily with advancing age at all effector-to-target cell ratios tested: 52, 14, and -16% for 8-, 17-, and 27-mo-old rats, respectively. It was concluded that the capacity for ConA-induced splenocyte proliferation, IL-2 production, and cytolytic activity declines significantly with advancing age. Furthermore, 15 wk of endurance training suppressed proliferation and IL-2 production in young animals but improved these responses in older animals. Training had no effect on cytolytic activity.
本研究考察了15周的耐力训练对幼年、中年和老年动物免疫功能的影响程度。48只雄性Fischer 344大鼠被分为训练组和非训练组。训练包括以最大跑步能力的75%在跑步机上跑步,每天1小时,每周5天,共15周。在8、17和27月龄时处死动物,此时分离脾细胞。测定淋巴细胞对有丝分裂原(刀豆球蛋白A,ConA)反应的增殖能力、白细胞介素-2(IL-2)的产生以及对YAC-1靶细胞的细胞溶解活性。ConA诱导的增殖随年龄显著下降。与年龄匹配的对照组相比,训练抑制了幼年(-41%)和中年动物(-27%)的增殖反应;然而,训练使老年组的这种反应得到改善(+58%)。IL-2的产生与有丝分裂原诱导的增殖模式相似,即随着年龄的增长而下降,在幼年和中年动物中因训练而减少,但在老年动物中比年龄匹配的对照组有更显著的改善。在所测试的所有效应细胞与靶细胞比例下,以细胞毒性百分比衡量的裂解靶细胞的能力随着年龄的增长而稳步下降:8、17和27月龄大鼠分别为52%、14%和-16%。得出的结论是,ConA诱导的脾细胞增殖能力、IL-2产生和细胞溶解活性随着年龄的增长而显著下降。此外,15周的耐力训练抑制了幼年动物的增殖和IL-2产生,但改善了老年动物的这些反应。训练对细胞溶解活性没有影响。