Rosing D A, Borer J S, Kent K M, Maron B J, Seides S F, Morrow A G, Epstein S E
Cardiology Branch, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20014, USA.
Circulation. 1978 Sep;58(3 Pt 2):I209-17.
To evaluate the long-term results of operative repair of tetralogy of Fallot, the cardiovascular, clinical, and electrocardiographic status was evaluated in 21 patients who had undergone operation 5 to 19 years previously. All patients were asymptomatic. Major functional abnormalities detected were enlarged right ventricular dimension in 15 of 17 patients, and elevated right ventricular systolic pressure during maximal exercise (mean, 69 +/- 5 mm Hg). Nevertheless, all patients had normal or nearly normal cardiovascular responses to maximal exercise as measured by cardiac output, maximal oxygen consumption, and left ventricular ejection fraction. Significant ventricular arrhythmias were detected during 24-hour ambulatory monitoring in 14 of 21 patients. Multiform ventricular premature beats (VPBs) were seen in 13 of 14 patients, couplets in four patients, greater than 30 VPBs for at least 1 hour in three, 4-complex ventricular tachycardia in one, and repeated R on T episodes in one. Although clinical and hemodynamic function was excellent in most patients, close follow-up is still necessary to determine the significance of the high-grade ventricular arrhythmias detected and if late manifestations of cardiovascular deterioration will occur.
为评估法洛四联症手术修复的长期效果,我们对21例在5至19年前接受手术的患者的心血管、临床及心电图状况进行了评估。所有患者均无症状。检测到的主要功能异常包括17例患者中有15例右心室尺寸增大,以及最大运动量时右心室收缩压升高(平均为69±5毫米汞柱)。然而,通过心输出量、最大耗氧量和左心室射血分数测量,所有患者对最大运动量的心血管反应均正常或接近正常。21例患者中有14例在24小时动态监测期间检测到显著的室性心律失常。14例患者中有13例出现多形性室性早搏(VPB),4例出现成对早搏,3例至少1小时内室性早搏超过30次,1例出现4个复合波的室性心动过速,1例出现反复的R波落在T波上的情况。尽管大多数患者的临床和血流动力学功能良好,但仍有必要密切随访,以确定检测到的高级别室性心律失常的意义,以及是否会出现心血管恶化的晚期表现。