Schwabe Achim, Drepper Johannes, Maschke Matthias, Diener Hans Christoph, Timmann Dagmar
Department of Neurology, University of Essen, Hufelandstrasse 55, 45122 Essen, Germany.
Gait Posture. 2004 Feb;19(1):16-23. doi: 10.1016/s0966-6362(03)00006-7.
The aim of the present study was to investigate the role of the human cerebellum in short-term (STH) and long-term habituation (LTH) of postural responses to repeated platform perturbations. Ten cerebellar patients and ten age- and sex-matched healthy controls participated. Twenty backward platform translations were applied on each of 5 consecutive days. Changes of postural response size within each day were assessed to determine STH and changes across days to determine LTH. Both controls and cerebellar patients showed a significant reduction of postural response size within each day (i.e. STH). No significant reduction of postural response size was observed across days (i.e. no LTH). Both controls and cerebellar patients, however, showed a tendency of response size to increase across days suggesting long-term sensitization. The amount of changes within and across days did not significantly differ between groups. The present findings suggest that changes of postural response size to repeated perturbations do not depend upon the integrity of the cerebellum.
本研究的目的是调查人类小脑在对重复平台扰动的姿势反应的短期(STH)和长期习惯化(LTH)中的作用。十名小脑疾病患者和十名年龄及性别匹配的健康对照者参与了研究。连续5天每天进行20次平台向后平移。评估每天内姿势反应大小的变化以确定短期习惯化,并评估多天内的变化以确定长期习惯化。对照组和小脑疾病患者在每天内(即短期习惯化)均表现出姿势反应大小的显著降低。在多天内未观察到姿势反应大小的显著降低(即无长期习惯化)。然而,对照组和小脑疾病患者均表现出反应大小在多天内有增加的趋势,提示长期敏感化。组间在每天内和多天内的变化量无显著差异。本研究结果表明,对重复扰动的姿势反应大小的变化不依赖于小脑的完整性。