Osama Gaber A, Chamsuddin Abbas, Fraga Daniel, Fisher Jonathan, Lo Agnes
Department of Surgery, Division of Transplantation, University of Tennessee Health Science Center, Memphis, TN 38163, USA.
Transplantation. 2004 Jan 27;77(2):309-11. doi: 10.1097/01.TP.0000101509.35249.A0.
Clinical human islet transplantation has been performed successfully using a percutaneous transhepatic approach to access the portal vein. The risks from percutaneous delivery of islets, such as bleeding and puncturing neighboring structures, can be avoided by a transmesenteric approach to the portal vein, which we have used to stent completely or near-completely occluded portal veins in both cirrhotic and noncirrhotic patients with minimum morbidity. After minilaparotomy, a second-order tributary branch of the mesenteric vein is cannulated to provide endovascular access to the portal vein. The islet preparation is infused through a catheter directed under fluoroscopy from the mesenteric vein to the portal vein. Pre- and postinfusion portograms are obtained to confirm the absence of any interval changes in portal venous flow. We have performed this procedure successfully in three islet-transplant recipients each receiving two infusions on separate occasions, with some of these procedures performed under local anesthesia without complications. The transmesenteric approach promises to be a safe alternative to percutaneous islet delivery.
临床人体胰岛移植已通过经皮经肝途径成功进入门静脉来实施。经肠系膜途径进入门静脉可避免经皮输送胰岛带来的风险,如出血和穿刺邻近结构,我们已使用该方法为肝硬化和非肝硬化患者完全或近乎完全闭塞的门静脉置入支架,且发病率最低。经小切口剖腹术后,将肠系膜静脉的二级分支插管,以提供门静脉的血管内通路。胰岛制剂通过在荧光透视引导下的导管从肠系膜静脉注入门静脉。输注前后获取门静脉造影以确认门静脉血流无任何间隔变化。我们已成功为三名胰岛移植受者实施了该手术,每位受者在不同时间分别接受了两次输注,其中一些手术在局部麻醉下进行且无并发症。经肠系膜途径有望成为经皮胰岛输送的安全替代方法。