Frère P, Hermanne J-P, Debouge M-H, de Mol P, Fillet G, Beguin Y
Department of Medicine, Division of Haematology, University of Liège, Liège, Belgium.
Bone Marrow Transplant. 2004 Apr;33(7):745-9. doi: 10.1038/sj.bmt.1704414.
We studied 622 transplants undertaken between 1982 and 2001 to: (1) determine the incidence, timing and etiology of bacteremias, and (2) examine the ability of routine surveillance cultures to predict bacteremias. A total of 404 episodes (0.65 episode per patient) occurred in 248 patients, due to coagulase-negative staphylococci (n=171, 42%), Gram-negative bacteria (n=129, 32%), streptococci (n=48, 12%), other Gram-positive bacteria (n=33, 8%), anaerobes (n=9, 2%) and fungi (n=14, 3%). Bacteremias were more frequent in allogeneic (0.96 episode/patient) compared to autologous (0.44) transplants (P<0.0001). The overall incidence decreased from 0.92 episode/patient until 1990 to 0.66 in 1991-1996 and 0.55 in 1997-2001 (P<0.0001), but this was only observed in autologous transplants. Among them, 212 (53%) occurred before hospital discharge and 192 (47%) thereafter. This proportion was lower for coagulase-negative staphylococci, other Gram-positive bacteria and Gram-negative bacteria compared to other agents (P=0.001). In 50% of the cases, the agent responsible for the bacteremic episode was present in routine surveillance cultures previously.
(1) bacteremias remain a frequent complication, particularly in allogeneic transplantation, even long after hospital discharge; (2) routine surveillance cultures can predict bacteremias in 50% of the cases, but the practical impact of this observation is limited in view of the costs.
我们研究了1982年至2001年间进行的622例移植手术,目的是:(1)确定菌血症的发生率、发生时间和病因,以及(2)检查常规监测培养预测菌血症的能力。248例患者共发生404次菌血症发作(每位患者0.65次发作),病原体包括凝固酶阴性葡萄球菌(n = 171,42%)、革兰氏阴性菌(n = 129,32%)、链球菌(n = 48,12%)、其他革兰氏阳性菌(n = 33,8%)、厌氧菌(n = 9,2%)和真菌(n = 14,3%)。与自体移植(0.44次发作/患者)相比,异基因移植(0.96次发作/患者)中的菌血症更为常见(P<0.0001)。总体发生率从1990年之前的0.92次发作/患者降至1991 - 1996年的0.66次和1997 - 2001年的0.55次(P<0.0001),但仅在自体移植中观察到这种情况。其中,212次(53%)发生在出院前,192次(47%)发生在出院后。与其他病原体相比,凝固酶阴性葡萄球菌、其他革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌的这一比例较低(P = 0.001)。在50%的病例中,导致菌血症发作的病原体此前已在常规监测培养中出现。
(1)菌血症仍然是一种常见的并发症,尤其是在异基因移植中,即使在出院后很长时间也是如此;(2)常规监测培养可以在50%的病例中预测菌血症,但鉴于成本,这一观察结果的实际影响有限。