Cécilia Houdelier, Catherine Guyomarc'h, Sophie Lumineau, Jean-Pierre Richard
UMR CNRS 6552, Ethologie Evolution Ecologie, Rennes, France.
J Exp Zool A Comp Exp Biol. 2004 Feb 1;301(2):186-94. doi: 10.1002/jez.a.20022.
In the present study, we aimed to examine the possible effects of domestication on the daily organization of laying in female quail. To achieve this we compared laying patterns in a laboratory strain of Japanese quail with those in European quail originating from a wild population. Under LD 14:10, the same specific laying window was observed, with ovipositions occurring mainly between 7 h and 15 h after lights on. Thus, domestication did not modify the specific daily organization of laying in females laying in the afternoon. Research about the functional value of this temporal organization in the field thus seems justified. At an individual level, two distinct laying profiles were recorded, as in a previous experiment on an industrial Japanese quail strain selected for meat and egg production. However, different frequencies were noted. Whereas stable profile females (laying at the same time each day) were predominant (80.4%, N=102) in the industrial Japanese quail strain, delayed profile females (laying successively later each day) appeared dominant in the European quail (81%, N=22). The Japanese quail from the laboratory strain constituted an intermediate group with a slight dominance of the stable profile (58.8%, N=17). Thus, domestication has changed the frequencies of the laying profiles, favoring stable females, which are the most productive birds. A model involving interaction between one circadian rhythm and one ultradian rhythm can explain the observed laying profiles.
在本研究中,我们旨在探究驯化对雌性鹌鹑产蛋日常规律的可能影响。为实现这一目标,我们将日本鹌鹑的实验室品系的产蛋模式与源自野生种群的欧洲鹌鹑的产蛋模式进行了比较。在14小时光照:10小时黑暗(LD 14:10)条件下,观察到相同的特定产蛋窗口,产蛋主要发生在光照开启后的7小时至15小时之间。因此,驯化并未改变下午产蛋的雌性鹌鹑产蛋的特定日常规律。因此,关于这种时间规律在野外的功能价值的研究似乎是合理的。在个体层面,记录到了两种不同的产蛋模式,这与之前一项针对用于肉蛋生产的日本工业鹌鹑品系的实验结果相同。然而,观察到了不同的频率。在日本工业鹌鹑品系中,稳定模式的雌性(每天在同一时间产蛋)占主导地位(80.4%,N = 102),而在欧洲鹌鹑中,延迟模式的雌性(每天产蛋时间逐渐推迟)占主导地位(81%,N = 22)。实验室品系的日本鹌鹑构成了一个中间组,稳定模式略占优势(58.8%,N = 17)。因此,驯化改变了产蛋模式的频率,有利于稳定模式的雌性,而它们是生产效率最高的鸟类。一个涉及一个昼夜节律和一个超昼夜节律相互作用的模型可以解释观察到的产蛋模式。