Houdelier Cecilia, Guyomarc'h Catherine, Lumineau Sophie, Richard Jean-Pierre
UMR CNRS 6552 Ethologie Evolution Ecologie, Université de Rennes 1-CNRS, Campus de Beaulieu, Avenue du Général Leclerc, 35042, Rennes Cedex, France.
Chronobiol Int. 2002 Nov;19(6):1107-19. doi: 10.1081/cbi-120015967.
The aim of these experiments was to test the effect of a cyclic administration of melatonin, by mimicking the daily rhythm of hormone levels, on the circadian organization of two distinct functions in quail: oviposition and feeding activity. Laying and feeding rhythms under photoperiodic conditions and constant darkness (DD) were investigated. Under DD, where the two rhythms were free running, a daily rhythm of melatonin was administered. In LD 14 h:10 h, two different individual profiles of laying were established, with stable females laying at the same time each day and delayed females laying progressively later each day. For feeding activity, all birds were clearly synchronized to the photoperiodic cycle. In DD, the laying birds showed a free-running rhythm of oviposition with a period longer than 24 h for both profiles but the delayed profile females had a longer period than stable profile females. In comparison, the free-running period of feeding rhythm of the same birds was shorter than 24 h. A cyclic administration of melatonin had no effect on laying rhythm, which continued to free-run in DD, whereas feeding activity was synchronized as soon as the first cycle of melatonin was administered. From these results, it seems that two different circadian systems drive each of the two types of behavior separately. Melatonin could be the main synchronizer for the temporal control of feeding behavior, but it does not play a part in the control of oviposition in Japanese quail.
这些实验的目的是通过模拟激素水平的每日节律,测试褪黑素的周期性给药对鹌鹑两种不同功能的昼夜节律组织的影响:产卵和摄食活动。研究了光周期条件和持续黑暗(DD)下的产卵和摄食节律。在DD条件下,两种节律自由运行,给予每日节律的褪黑素。在14小时光照:10小时黑暗(LD 14 h:10 h)条件下,建立了两种不同的个体产卵模式,稳定的雌鹌鹑每天在同一时间产卵,延迟的雌鹌鹑每天产卵时间逐渐推迟。对于摄食活动,所有鸟类都明显与光周期循环同步。在DD条件下,产卵的鸟类表现出自由运行的产卵节律,两种模式的周期均长于24小时,但延迟模式的雌鹌鹑周期比稳定模式的雌鹌鹑长。相比之下,相同鸟类的摄食节律自由运行周期短于24小时。褪黑素的周期性给药对产卵节律没有影响,在DD条件下产卵节律继续自由运行,而摄食活动在给予第一个褪黑素周期后就同步了。从这些结果来看,似乎两个不同的昼夜节律系统分别驱动这两种行为。褪黑素可能是摄食行为时间控制的主要同步器,但它在日本鹌鹑的产卵控制中不起作用。