Schernthaner Guntram
I. Medizinische Abteilung, Krankenhaus Rudolfstiftung, Wien, Osterreich.
Wien Klin Wochenschr. 2003 Nov 28;115(21-22):745-57. doi: 10.1007/BF03040499.
Type 2 diabetes mellitus is a major health problem associated with excess morbidity and mortality. Defects in the action and/or secretion of insulin are the two major abnormalities leading to development of glucose intolerance. Any intervention in the impaired glucose tolerance phase that reduces resistance to insulin or protects the beta-cells, or both, should prevent or delay progression to diabetes. The natural history of type 2 diabetes includes a preceding period of impaired glucose tolerance (IGT)/impaired fasting glucose (IFG) which provides an opportunity for targeted intervention within large communities. As the prevalence of this metabolic disorder is rapidly increasing and current treatment fails to stabilise the disease in most patients, prevention should be considered as a key objective in the near future. Lifestyle intervention studies have consistently shown that quite modest changes can reduce the progression from IGT to diabetes by 50-60%. The Diabetes Prevention Program (DPP) randomised trial has shown that a combined program of weight loss, improvement of diet and increase of physical exercise lowers the risk for development of type 2 diabetes by 58% compared with placebo. It may, however, not be possible to translate these successful findings to larger cohorts or maintain the lifestyle changes longer term. This has lead to consideration of pharmacotherapy. Benefits have been found for metformin, acarbose and troglitazone. Treatment with metformin was less effective than lifestyle modifications, resulting in an average reduction of risk for development of type 2 diabetes by 31% compared with placebo. Similarly, acarbose in the STOP-NIDDM trial reduced the risk of developing type 2 diabetes in patients with IGT by 25%. Remarkably, cardiovascular event rates, in particular myocardial infarction, were significantly reduced when acarbose was used instead of placebo in subjects with glucose intolerance. The ACE inhibitors captopril (CAPPP) or ramipril (HOPE) and the Angiotensin-II receptor antagonist losartan (LIFE) have been shown to reduce the appearance of diabetes by one third when given to patients with hypertension. Since many hypertensive patients are insulin-resistant and have an increased risk in developing type 2 diabetes, the protective effect of these classes of antihypertensive drugs might be explained by their antiinsulin-resistance effects.
2型糖尿病是一个与发病率和死亡率过高相关的主要健康问题。胰岛素作用和/或分泌缺陷是导致糖耐量异常的两个主要异常情况。在糖耐量受损阶段,任何能够降低胰岛素抵抗或保护β细胞,或两者兼具的干预措施,都应能预防或延缓糖尿病的进展。2型糖尿病的自然病程包括一个糖耐量受损(IGT)/空腹血糖受损(IFG)的前期阶段,这为在广大社区内进行有针对性的干预提供了机会。由于这种代谢紊乱的患病率正在迅速上升,且目前的治疗方法在大多数患者中未能使疾病稳定,因此在不久的将来,预防应被视为一个关键目标。生活方式干预研究一直表明,相当适度的改变可以将IGT进展为糖尿病的风险降低50%至60%。糖尿病预防计划(DPP)随机试验表明,与安慰剂相比,减肥、改善饮食和增加体育锻炼的综合计划可将2型糖尿病发生风险降低58%。然而,可能无法将这些成功的研究结果推广到更大的队列中,也无法长期维持生活方式的改变。这就导致了对药物治疗的考虑。已发现二甲双胍、阿卡波糖和曲格列酮有疗效。二甲双胍治疗的效果不如生活方式改变,与安慰剂相比,2型糖尿病发生风险平均降低31%。同样,在STOP-NIDDM试验中,阿卡波糖使IGT患者发生2型糖尿病的风险降低了25%。值得注意的是,在糖耐量异常的受试者中,使用阿卡波糖代替安慰剂时,心血管事件发生率,特别是心肌梗死发生率显著降低。血管紧张素转换酶抑制剂卡托普利(CAPPP)或雷米普利(HOPE)以及血管紧张素II受体拮抗剂氯沙坦(LIFE)已被证明,给予高血压患者时可使糖尿病的发生率降低三分之一。由于许多高血压患者存在胰岛素抵抗,患2型糖尿病的风险增加,这些类别的抗高血压药物的保护作用可能是由其抗胰岛素抵抗作用来解释的。