Al-Amiri Amina, Chatrath Vandana, Bhawan Jag, Stefanato Catherine M
Dermatopathology Section, Department of Dermatology, Boston University School of Medicine, Boston, MA 02118, USA.
J Cutan Pathol. 2003 Nov;30(10):611-5. doi: 10.1034/j.1600-0560.2003.00111.x.
The clinical presentation of tinea is usually, but not always, characteristic. The purpose of this study was to determine whether the routine use of the periodic acid-Schiff (PAS) stain in inflammatory skin disorders is requisite for identifying clinically undiagnosed tinea cases and to ascertain whether there are histopathologic clues that suggest the diagnosis of a dermatophyte infection.
Hematoxylin and eosin (H&E)-stained slides from 60 PAS-positive tinea cases were examined histologically by two observers. One observer, aware of the diagnosis of tinea, searched for hyphal elements and also recorded in detail epidermal, dermal, and follicular changes. The second observer, not aware of the diagnosis beforehand, reviewed the same slides, together with randomly mixed slides from 21 non-tinea cases, recording the same parameters as the first reviewer.
Of the 60 cases of tinea, only 45% were diagnosed clinically. Histologic examination of H&E sections by the two observers disclosed the presence of hyphal elements in 68 and 45%, respectively. No significant histologic differences, except for the presence of hyphae, were observed between tinea and non-tinea cases.
The finding that only 57% of PAS-positive cases of tinea showed hyphal elements on H&E examination alone, together with no other differentiable histologic characteristics, lends strong support for the routine use of PAS-staining for inflammatory skin disorders.
癣的临床表现通常具有特征性,但并非总是如此。本研究的目的是确定在炎症性皮肤病中常规使用过碘酸希夫(PAS)染色对于识别临床未确诊的癣病例是否必要,并确定是否存在提示皮肤癣菌感染诊断的组织病理学线索。
两名观察者对60例PAS阳性癣病例的苏木精和伊红(H&E)染色切片进行组织学检查。一名观察者知晓癣的诊断,寻找菌丝成分,并详细记录表皮、真皮和毛囊的变化。第二名观察者事先不知道诊断结果,审查相同的切片,以及随机混合的21例非癣病例的切片,记录与第一名审查者相同的参数。
60例癣病例中,只有45%在临床上被诊断出来。两名观察者对H&E切片进行组织学检查,分别在68%和45%的切片中发现了菌丝成分。除了存在菌丝外,癣病例和非癣病例之间未观察到明显的组织学差异。
仅57%的PAS阳性癣病例在单独的H&E检查中显示有菌丝成分,且没有其他可区分的组织学特征,这一发现有力支持了在炎症性皮肤病中常规使用PAS染色。