Jeong Bong Ju, Hyun Dong Hyo, Lee Kyoung Wook, Ryu Sung Tae, Lee Jin-Woo, Lee Jung Il, Jeong Seok, Lee Don Hang, Kim Pum-Soo, Kim Hyung Gil, Kim Young Soo, Kim Jun Mee
Department of Internal Medicine, Inha University College of Medicine, Incheon, Korea.
Korean J Gastroenterol. 2004 Jan;43(1):56-60.
Combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (HCC-CC) with sarcomatoid features is an extremely rare primary liver cancer, of which only four cases have been reported. We report a case of sarcomatoid combined HCC-CC in a 60-year-old woman who complained of right upper quadrant pain and presented with a 7 cm mass in the S4 region of the liver in abdominal CT. Ultrasonography-guided needle biopsy diagnosed it as HCC, and left lobectomy of the liver followed. Microscopically, the tumor consisted of two portions: HCC portion showing trabecular pattern, which had partially sarcomatous area with spindle-shaped tumor cells, and CC portion with glandular pattern. Immunohistochemically, HCC portion reacted positively with alpha-fetoprotein while CC portion demonstrated positive reactivity with carcinoembryonic antigen and mucicarmine. Sarcomatoid cells reacted positively for cytokeratin. She died of tumor recurrence and hepatic failure 12 months after the operation. Combined HCC-CC has poor prognosis, and sarcomatoid HCC has high metastatic potential and poor prognosis compared with ordinary HCC.
具有肉瘤样特征的肝细胞-胆管细胞癌(HCC-CC)是一种极其罕见的原发性肝癌,目前仅报道过4例。我们报告1例60岁女性的肉瘤样HCC-CC病例,该患者主诉右上腹疼痛,腹部CT显示肝脏S4区有一个7 cm的肿块。超声引导下针吸活检诊断为HCC,随后行肝左叶切除术。显微镜下,肿瘤由两部分组成:HCC部分呈小梁状结构,部分区域有梭形肿瘤细胞的肉瘤样变;CC部分呈腺管状结构。免疫组化显示,HCC部分甲胎蛋白呈阳性反应,而CC部分癌胚抗原和黏液卡红呈阳性反应。肉瘤样细胞细胞角蛋白呈阳性反应。患者术后12个月死于肿瘤复发和肝功能衰竭。HCC-CC预后较差,与普通HCC相比,肉瘤样HCC具有较高的转移潜能和较差的预后。