Kunz-Ebrecht Sabine R, Kirschbaum Clemens, Marmot Michael, Steptoe Andrew
University College London, Department of Epidemiology and Public Health, 1-19 Torrington Place, London WC1E 6BT, UK.
Psychoneuroendocrinology. 2004 May;29(4):516-28. doi: 10.1016/s0306-4530(03)00072-6.
It is thought that the salivary cortisol awakening response can serve as a reliable marker of hypothalamic-pituitary-adrenocortical activity. Response magnitude might be influenced by stress, but results of studies on work-related stress have been inconclusive. Non-compliance with the sampling schedule is a potential confounding factor that has rarely been controlled. The objective of the study was to determine whether the cortisol awakening response is greater on a work day than on a weekend day, and whether responses vary with gender and socioeconomic position. Compliance was controlled by excluding participants who reported a delay of more than 10 min between waking up and taking the first saliva sample. Data were collected from 196 men and women aged 47 to 59 years drawn from the Whitehall II cohort of British civil servants, with free salivary cortisol sampled immediately after waking up and 30 min later on 2 days. Data on stress, perceived control and happiness over the remainder of the day, and on sleep quality, time of waking, and health behaviour were also obtained. The awakening response was lower in non-compliant participants than in compliant ones, so non-compliant participants were excluded from further analyses. Salivary cortisol levels on waking did not differ by gender or socioeconomic position, or between work and weekend days. However, the cortisol awakening response (defined as the difference between waking and 30 min later) was greater on work than weekend days (mean increases 10.5 and 3.7 nmol/l, P < 0.001). On the work day, women showed larger increases than men (P = 0.011), but there were no gender differences on the weekend day. Across both days, lower socioeconomic position was associated with a larger cortisol awakening response (P = 0.014). Time of waking up was not related to the cortisol awakening response on either day. Participants rated themselves as more stressed, less in control, and less happy over the remainder of the work than weekend day. These results indicate that the cortisol awakening response occurs on both work and non-work days, but that anticipation of the working day is associated with an enhanced response. Cortisol output over the early part of the day may be particularly sensitive to the influence of chronic stress and its anticipation, especially in women.
人们认为,唾液皮质醇觉醒反应可作为下丘脑-垂体-肾上腺皮质活动的可靠标志物。反应幅度可能受压力影响,但有关工作相关压力的研究结果尚无定论。不遵守采样时间表是一个潜在的混杂因素,很少得到控制。本研究的目的是确定工作日的皮质醇觉醒反应是否大于周末,以及反应是否因性别和社会经济地位而异。通过排除报告醒来与采集第一份唾液样本之间延迟超过10分钟的参与者来控制依从性。数据收集自196名年龄在47至59岁之间的男性和女性,他们来自英国公务员白厅II队列,在两天内醒来后立即和30分钟后采集游离唾液皮质醇样本。还获得了关于当天剩余时间的压力、感知控制和幸福感,以及睡眠质量、醒来时间和健康行为的数据。不依从参与者的觉醒反应低于依从参与者,因此不依从参与者被排除在进一步分析之外。醒来时的唾液皮质醇水平在性别、社会经济地位或工作日与周末之间没有差异。然而,皮质醇觉醒反应(定义为醒来时与30分钟后的差异)在工作日大于周末(平均增加10.5和3.7 nmol/l,P < 0.001)。在工作日,女性的增加幅度大于男性(P = 0.011),但在周末没有性别差异。在两天中,社会经济地位较低与较大的皮质醇觉醒反应相关(P = 0.014)。醒来时间与两天中的皮质醇觉醒反应均无关。参与者对自己的评价是,与周末相比,工作日剩余时间压力更大、控制感更弱、幸福感更低。这些结果表明,皮质醇觉醒反应在工作日和非工作日都会出现,但对工作日的预期与增强的反应相关。一天中早期的皮质醇分泌可能对慢性压力及其预期的影响特别敏感,尤其是在女性中。