Yamasaki Kanji, Sawaki Masakuni, Noda Shoji, Muroi Takako, Takakura Saori, Mitoma Hideo, Sakamoto Satoko, Nakai Makoto, Yakabe Yoshikuni
Chemicals Assessment Center, Chemicals Evaluation and Research Institute, 3-822, Ishii, Hita, Oita 877-0061, Japan.
Toxicology. 2004 Feb 15;195(2-3):177-86. doi: 10.1016/j.tox.2003.09.012.
We performed the Hershberger assay of 12 chemicals based on the OECD draft protocol. The chemicals tested by the Hershberger assay were phthalic acid di-n-hexyl ester, phthalic acid di-n-amyl ester, phthalic acid di-n-propyl ester, diethylstilbestrol, 17beta-estradiol, tamoxifen, 5alpha-dihydrotestosterone, dichlorodiphenyldichloroethane, cyproterone acetate, 6alpha-methyl-17alpha-hydroxy-progesterone, atrazine, and spironolactone. Phthalic acid di-n-hexyl ester, phthalic acid di-n-amyl ester, and phthalic acid di-n-propyl ester are phthalates; diethylstilbestrol and 17beta-estradiol are estrogenic chemicals; tamoxifen is partial estrogen receptor antagonist with mainly estrogenic properties; 5alpha-dihydrotestosterone is an androgen derivatives; dichlorodiphenyldichloroethane is a reference androgen antagonistic chemical; cyproterone acetate, 6alpha-methyl-17alpha-hydroxy-progesterone, and spironolactone have an androgenic steroid structure and are known as androgen antagonistic chemicals; and atrazine is a reference endocrine disruptor. We also subjected these chemicals to the receptor binding assay for androgen. A clear androgen agonistic effect was detected in 5alpha-dihydrotestosterone, and an androgen antagonistic effect was observed in five chemicals: cyproterone acetate, spironolactone, 6alpha-methyl-17alpha-hydroxy-progesterone, phthalic acid di-n-amyl ester, and dichlorodiphenyldichloroethane. By contrast, diethylstilbestrol, 17beta-estradiol, tamoxifen, 5alpha-dihydrotestosterone, dichlorodiphenyldichloroethane, cyproterone acetate, 6alpha-methyl-17alpha-hydroxy-progesterone, and spironolactone were positive in the receptor binding assay for androgen. Three estrogenic chemicals, diethylstilbestrol, 17beta-estradiol, and tamoxifen, were negative in the Hershberger assay with receptor binding affinity. On the other hand, the Hershberger assays of three phthalates were performed at the same dosages, and the results showed androgen antagonistic affinity only in the assay of phthalic acid di-n-amyl ester without receptor binding affinity.
我们根据经合组织(OECD)的草案方案对12种化学物质进行了赫什伯格试验。通过赫什伯格试验检测的化学物质有邻苯二甲酸二正己酯、邻苯二甲酸二正戊酯、邻苯二甲酸二正丙酯、己烯雌酚、17β-雌二醇、他莫昔芬、5α-二氢睾酮、滴滴滴(二氯二苯二氯乙烷)、醋酸环丙孕酮、6α-甲基-17α-羟基孕酮、莠去津和螺内酯。邻苯二甲酸二正己酯、邻苯二甲酸二正戊酯和邻苯二甲酸二正丙酯是邻苯二甲酸盐;己烯雌酚和17β-雌二醇是雌激素类化学物质;他莫昔芬是主要具有雌激素特性的部分雌激素受体拮抗剂;5α-二氢睾酮是雄激素衍生物;滴滴滴是一种参考雄激素拮抗化学物质;醋酸环丙孕酮、6α-甲基-17α-羟基孕酮和螺内酯具有雄激素甾体结构,是已知的雄激素拮抗化学物质;而莠去津是一种参考内分泌干扰物。我们还对这些化学物质进行了雄激素受体结合试验。在5α-二氢睾酮中检测到明显的雄激素激动作用,在5种化学物质中观察到雄激素拮抗作用:醋酸环丙孕酮、螺内酯、6α-甲基-17α-羟基孕酮、邻苯二甲酸二正戊酯和滴滴滴。相比之下,己烯雌酚、17β-雌二醇、他莫昔芬、5α-二氢睾酮、滴滴滴、醋酸环丙孕酮、6α-甲基-17α-羟基孕酮和螺内酯在雄激素受体结合试验中呈阳性。三种雌激素类化学物质,己烯雌酚、17β-雌二醇和他莫昔芬,在具有受体结合亲和力的赫什伯格试验中呈阴性。另一方面,对三种邻苯二甲酸盐以相同剂量进行了赫什伯格试验,结果显示仅在邻苯二甲酸二正戊酯试验中具有雄激素拮抗亲和力,且无受体结合亲和力。