Padró J M, Martinell J, Villagra F
Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular, Las Rozas, Madrid.
Rev Esp Cardiol. 1992 Nov;45(9):551-3.
The Spanish Society of Cardiovascular Surgery has sent a questionnaire to all 37 cardiovascular surgical groups to know the number and type of cardiovascular operations carried out in our country during 1991. The questionnaire was answered by 36 out of 37. In the year 1991, 21,771 cardiovascular patients have been operated upon and 10,913 interventions with extracorporeal circulation have been carried out: 42.4% in valvular disease, 37.2% in coronary and 11.2% in congenital. The number of operations was 5,415 for vascular disease, 4,627 for valvular, 3,168 for coronary, 1,896 for congenital and 3,741 for pacemaker implantation. The total number of operations in 1991 comparing to those performed during 1988 is similar; but the number of open heart operation and the number of these per cardiac unit and per million population during 1991 have increased 20.5, 13.9 and 24.3% respectively. Coronary and valvular operations have also increased 11 and 27% respectively, as well as the number of pacemaker implanted (30%). The number of congenital cases remains the same and the number of vascular operations has decreased by 7.9%.
西班牙心血管外科学会已向所有37个心血管外科小组发送了一份调查问卷,以了解1991年我国进行的心血管手术的数量和类型。37个小组中有36个回复了问卷。1991年,共有21771名心血管疾病患者接受了手术,进行了10913例体外循环干预手术:其中瓣膜病占42.4%,冠心病占37.2%,先天性心脏病占11.2%。血管疾病手术数量为5415例,瓣膜手术为4627例,冠心病手术为3168例,先天性心脏病手术为1896例,起搏器植入手术为3741例。与1988年进行的手术总数相比,1991年的手术总数相似;但1991年心脏直视手术的数量、每个心脏单位以及每百万人口中此类手术的数量分别增加了20.5%、13.9%和24.3%。冠心病和瓣膜手术也分别增加了11%和27%,起搏器植入数量增加了30%。先天性心脏病病例数量保持不变,血管手术数量减少了7.9%。