Mendoza S, Gamez R, Mas R, Goicochea E
Center of Natural Products, National Center of Scientific Research, Havana City, Cuba.
Int J Tissue React. 2003;25(3):81-9.
D-003 is a mixture of long-chain aliphatic primary acids isolated from sugar cane wax with cholesterol-lowering effects proven in animals and healthy human volunteers. D-003 reduced serum total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) in rabbits, while it increased high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and did not affect triglycerides. D-003 inhibits cholesterol synthesis by regulating, instead of directly inhibiting, hydroxamethylglutaryl-CoA (HMGCoA) reductase activity. Although the ways in which D-003 and statins inhibit cholesterol biosynthesis are not identical, the strong competitive inhibition of cholesterol biosynthesis induced by statins suggests that an enhanced decrease of LDL-C and TC caused by the combined therapy D-003 plus statins is not expected. Nevertheless, taking into account the differential effects of D-003 and statins in HDL-C and triglycerides in rabbits, potential benefits of such combined therapy on other lipid variables cannot been discarded. Fluvastatin is a statin that inhibits competitively HMGCoA reductase, like other members of this class. This study was undertaken to compare the cholesterol-lowering effects of D-003, fluvastatin and the combined therapy of D-003 plus fluvastatin in normocholesterolemic rabbits. Animals were randomly distributed into four groups of eight. One control group received the vehicle, two groups were treated with D-003 or fluvastatin at 5 mg/kg/day each, and the fourth group received the combined therapy of both drugs at 5 mg/kg/day each. Treatments were orally administered for 30 days. Body weight, food consumption and overall animal behavior were recorded to detect any warning sign resulting from combined therapy. After treatment, it was found that both D-003 and fluvastatin had significantly lowered LDL-C - D-003 by 81.5% (p < 0.01) and fluvastatin by 61.4% (p < 0.05). Combined therapy reduced LDL-C values (75.9%). Final values and percent changes reached in all groups were different from the control (p < 0.01). The reductions of TC were consistent with LDL-C decreases, so that D-003, fluvastatin and combined therapy significantly lowered TC by 48.4% (p < 0.01), 39.7% (p < 0.05) and 45.3%, respectively, values being different from those of the control (p < 0.01). The responses of LDL-C and TC to combined therapy were statistically similar, but less pronounced than those reached by D-003 alone. D-003 and combined therapy, but not fluvastatin alone, increased HDL-C (+21.5% and + 19.0%, respectively), these changes being significant versus the control (p < 0.05). In turn, fluvastatin and combined therapy, but not D-003 alone, lowered triglycerides (13.6% and 13.0%, respectively, p < 0.05 versus control). The effects of combined therapy on HDL-C were similar to those of D-003 alone, and the effects of combined therapy on triglycerides were similar to those of fluvastatin alone. The only advantage of combined therapy appears to be that it shows better effects on HDL-C than those of fluvastatin alone and better effects on triglycerides than D-003 alone. No significant changes in lipid profile were observed in the control group. All groups showed similar food consumption and body weight gain, health status being unaffected by the treatments. It is concluded that D-003 and fluvastatin at 5 mg/kg/day administered orally for 30 days to normocholesterolemic rabbits lowered LDL-C and TC, D-003 being more effective in increasing HDL-C and fluvastatin in lowering triglycerides. Combined therapy did not improve the response of LDL-C and TC with respect to monotherapies, but induced better responses of HDL-C and triglycerides than fluvastatin alone had on HDL-C or D-003 alone had on triglycerides.
D - 003是从甘蔗蜡中分离出的长链脂肪族一元酸的混合物,在动物和健康人类志愿者身上已证实具有降胆固醇作用。D - 003可降低家兔血清总胆固醇(TC)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL - C),同时升高高密度脂蛋白胆固醇(HDL - C),且不影响甘油三酯。D - 003通过调节羟甲基戊二酰辅酶A(HMGCoA)还原酶活性来抑制胆固醇合成,而非直接抑制该酶活性。尽管D - 003和他汀类药物抑制胆固醇生物合成的方式不同,但他汀类药物对胆固醇生物合成的强烈竞争性抑制表明,D - 003与他汀类药物联合治疗并不会使LDL - C和TC的降低幅度进一步增强。然而,考虑到D - 003和他汀类药物对家兔HDL - C和甘油三酯的不同影响,这种联合治疗对其他脂质变量的潜在益处也不能被忽视。氟伐他汀是一种他汀类药物,与该类其他药物一样,能竞争性抑制HMGCoA还原酶。本研究旨在比较D - 003、氟伐他汀以及D - 003与氟伐他汀联合治疗对正常胆固醇血症家兔的降胆固醇效果。动物被随机分为四组,每组八只。一个对照组给予赋形剂,两组分别以5毫克/千克/天的剂量给予D - 003或氟伐他汀,第四组给予两种药物联合治疗,剂量均为5毫克/千克/天。治疗通过口服给药30天。记录体重、食物摄入量和动物整体行为,以检测联合治疗产生的任何警示信号。治疗后发现,D - 003和氟伐他汀均显著降低了LDL - C——D - 003降低了81.5%(p < 0.01),氟伐他汀降低了61.4%(p < 0.05)。联合治疗降低了LDL - C值(75.9%)。所有组的最终值和变化百分比均与对照组不同(p < 0.01)。TC的降低与LDL - C的降低一致,因此D - 003、氟伐他汀和联合治疗分别使TC显著降低了48.4%(p < 0.01)、39.7%(p < 0.05)和45.3%,这些值与对照组不同(p < 0.01)。LDL - C和TC对联合治疗的反应在统计学上相似,但不如单独使用D - 003明显。D - 003和联合治疗(而非单独使用氟伐他汀)升高了HDL - C(分别升高了21.5%和19.0%),与对照组相比,这些变化具有显著性(p <