Hersch-Martínez P
Centro Regional Morelos, Instituto Nacional de Antropología e Historia, México.
Salud Publica Mex. 1992 Nov-Dec;34(6):678-88.
This paper deals with an analysis of a rural experience of social participation (SP), defined as the possibility of communities gaining real access to the control of processes affecting health. This analysis evidences the relevance of peasant women in the promotion of SP in health, as well as the need to include health education and organization actions in regional organizational process, strengthened by local policies. The creation of a sanitary mediator to serve as a regulatory agent negotiating with the State is proposed.
本文探讨了对农村社会参与(SP)经历的分析,社会参与被定义为社区真正能够控制影响健康的过程的可能性。该分析证明了农村妇女在促进健康方面社会参与的相关性,以及在地方政策强化的区域组织过程中纳入健康教育和组织行动的必要性。文章提议设立一名卫生调解人,作为与国家进行谈判的监管机构。