Huang Yao-Ting, Chueh Shih-Chieh, Teng Che-Ming, Guh Jih-Hwa
Pharmacological Institute, College of Medicine, National Taiwan University, No. 1, Jen-Ai Road, Sect. 1, Taipei, Taiwan, ROC.
Biochem Pharmacol. 2004 Feb 15;67(4):727-33. doi: 10.1016/j.bcp.2003.10.013.
To determine the therapeutic potential of cardiac glycosides in androgen-independent prostate cancer, we examined ouabain-induced cytotoxic effect as well as the signaling pathways in PC-3 cells. Ouabain induced a time- and concentration-dependent cytotoxicity using mitochondrial MTT reduction assays, and the effective threshold concentration was in nanomolar level. At the concentrations less than 10 nM, ouabain induced a decrease of mitochondrial activity until a 7-hr exposure was performed, while it induced a rapid drop of mitochondrial function as early as a 2-hr treatment of cells with high concentrations of ouabain suggesting the involvement of two distinct mechanisms to ouabain action. After functional examinations, the data showed that both low and high concentrations of ouabain induced an inhibition of Na+-K+ ATPase and a subsequent 45Ca2+ influx into PC-3 cells. High concentrations of ouabain induced a significant and time-dependent loss of mitochondrial membrane potential (Deltapsim), a sustained production of reactive oxygen species (ROS), and severe apoptotic reaction. Ouabain also induced an increase of Par-4 (prostate apoptosis response 4) expression. Furthermore, an antisense, but not nonsense, oligomer against Par-4 expression significantly inhibited the cytotoxicity induced by low concentrations of ouabain. It is suggested that ouabain induces two modes of cytotoxic effect in human hormone-independent prostate cancer PC-3 cells. Low concentrations of ouabain induce the increase of Par-4 expression and sensitize the cytotoxicity; while high concentrations of ouabain induce a loss of Deltapsim, a sustained ROS production and a severe apoptosis in PC-3 cells.
为了确定强心苷在雄激素非依赖性前列腺癌中的治疗潜力,我们检测了哇巴因诱导的细胞毒性作用以及PC-3细胞中的信号通路。使用线粒体MTT还原试验,哇巴因诱导了时间和浓度依赖性的细胞毒性,有效阈值浓度处于纳摩尔水平。在浓度低于10 nM时,哇巴因诱导线粒体活性降低,直至进行7小时的暴露,而在高浓度哇巴因处理细胞2小时时,它就诱导线粒体功能迅速下降,这表明哇巴因作用涉及两种不同机制。功能检测后的数据显示,低浓度和高浓度的哇巴因均诱导Na+-K+ ATP酶的抑制以及随后45Ca2+流入PC-3细胞。高浓度的哇巴因诱导线粒体膜电位(Δψm)显著且时间依赖性的丧失、活性氧(ROS)的持续产生以及严重的凋亡反应。哇巴因还诱导Par-4(前列腺凋亡反应4)表达增加。此外,针对Par-4表达的反义而非无义寡聚物显著抑制了低浓度哇巴因诱导细胞毒性。提示哇巴因在人激素非依赖性前列腺癌PC-3细胞中诱导两种细胞毒性作用模式。低浓度哇巴因诱导Par-4表达增加并使细胞毒性敏感化;而高浓度哇巴因诱导PC-3细胞中Δψm丧失、ROS持续产生以及严重凋亡。