Mercuro Giuseppe, Zoncu Sandra, Saiu Francesca, Mascia Monica, Melis Gian Benedetto, Rosano Giuseppe M C
Department of Cardiovascular Sciences, Policlinico Universitario, Presidio di Monserrato (CA), S.S 554, bivio Sestu, 09042 Monserrato, (CA) Italy.
Maturitas. 2004 Feb 20;47(2):131-8. doi: 10.1016/s0378-5122(03)00252-4.
Following spontaneous menopause women show a greater increase in systolic and diastolic blood pressure than men of the same age. The aim of the present study was to assess the effect of acute ovarian hormone withdrawal and replacement on blood pressure and forearm blood flow.
We studied 18 fertile middle-aged normotensive women (48 +/- 1.5 years, range 46-51 years) 1 week prior and 1 month subsequent to bilateral oophorectomy by means of 24-h blood pressure monitoring and strain-gauge venous occlusion plethysmography. Eighteen subjects who had undergone hysterectomy with ovarian sparing, matched for age and biophysical characteristics, were used as a control group. All women were free from cardiovascular risk factors or disease.
Oophorectomy increased the mean values of 24 h (P < 0.001), daytime (P < 0.05), and nighttime (P < 0.01) diastolic blood pressure and nighttime systolic blood pressure (P < 0.01). Blood pressure increase was associated with a rise in forearm vascular resistance (P < 0.01). No significant changes in either blood pressure or forearm vascular resistance values were observed in hysterectomized women. In 16 oophorectomized women a 3-month estrogen replacement therapy (ERT) (17beta-estradiol, 100 mcg/day by transdermal patches) brought blood pressure and forearm vascular resistance values to a level comparable to that recorded before intervention.
Surgically-induced menopause causes an increase in peripheral vascular resistance and blood pressure suggesting a role of ovarian hormones in the homeostatic pressure modulation. Recovery of the baseline condition after ERT suggests that the accelerated increase in blood pressure after menopause is due to ovarian and above all estrogen insufficiency.
自然绝经后的女性收缩压和舒张压的升高幅度大于同龄男性。本研究旨在评估急性卵巢激素撤除和补充对血压及前臂血流的影响。
我们通过24小时血压监测和应变片静脉阻塞体积描记法,对18名生育期中年血压正常的女性(48±1.5岁,范围46 - 51岁)在双侧卵巢切除术前1周和术后1个月进行了研究。选取18名年龄和生物物理特征匹配的保留卵巢的子宫切除女性作为对照组。所有女性均无心血管危险因素或疾病。
卵巢切除术后,24小时(P < 0.001)、日间(P < 0.05)和夜间(P < 0.01)舒张压平均值以及夜间收缩压(P < 0.01)均升高。血压升高与前臂血管阻力增加相关(P < 0.01)。子宫切除女性的血压和前臂血管阻力值均未观察到显著变化。在16名卵巢切除女性中,进行为期3个月的雌激素替代疗法(ERT)(经皮贴片给予17β - 雌二醇,100微克/天)使血压和前臂血管阻力值恢复到干预前的水平。
手术诱导的绝经导致外周血管阻力和血压升高,提示卵巢激素在血压稳态调节中发挥作用。ERT后恢复到基线状态表明绝经后血压加速升高是由于卵巢尤其是雌激素不足所致。