Suppr超能文献

非体外循环冠状动脉搭桥手术并不比体外循环冠状动脉旁路移植术导致更低的院内发病率。

Coronary bypass surgery performed off pump does not result in lower in-hospital morbidity than coronary artery bypass grafting performed on pump.

作者信息

Légaré Jean-Francois, Buth Karen J, King Sharon, Wood Jeremy, Sullivan John A, Hancock Friesen Camille, Lee John, Stewart Kier, Hirsch Gregory M

机构信息

Division of Cardiovascular Surgery, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.

出版信息

Circulation. 2004 Feb 24;109(7):887-92. doi: 10.1161/01.CIR.0000115943.41814.7D. Epub 2004 Feb 2.

Abstract

BACKGROUND

There is increasing evidence that cardiopulmonary bypass (CPB) may be responsible for the morbidity associated with coronary artery bypass grafting (CABG) surgery. Recent developments in cardiac stabilization devices have made CABG without CPB feasible. However, there is conflicting evidence to date from published trials comparing outcomes between CABG performed with and without CPB, with some trials indicating an advantage to the avoidance of CPB and others showing little benefit.

METHODS AND RESULTS

In a single-center randomized trial, 300 patients requiring CABG surgery at a single institution were prospectively randomized to have the procedure performed with CPB (n=150) or on the beating heart (n=150). Exclusion criteria for the trial included emergency procedure, concomitant major cardiac procedures, ejection fraction <30%, and reoperation. In-hospital outcomes were analyzed on an intention-to-treat basis. A mean of 3.0+/-0.9 grafts were performed in the CPB group compared with 2.8+/-0.9 grafts in the beating-heart group (P=0.06). There were no significant differences between the CPB group and the beating-heart group in mortality (0.7% versus 1.3%; P=1.0), transfusion (8.7% versus 9.3%), perioperative myocardial infarction (0.7% versus 2.7%; P=0.37), permanent stroke (0% versus 1.3%; P=0.50), new atrial fibrillation (32% versus 25%; P=0.20), and deep sternal wound infection (0.7% versus 0%; P=1.0). The mean time to extubation was 4 hours, the mean stay in the intensive care unit was 22 hours, and the median length of hospitalization was 5 days in both groups (P=NS).

CONCLUSIONS

In contrast to published trials, we were unable to demonstrate any advantage with CABG performed without CPB in terms of patient morbidity. Excellent results can be obtained with either surgical approach.

摘要

背景

越来越多的证据表明,体外循环(CPB)可能是冠状动脉旁路移植术(CABG)相关发病的原因。心脏稳定装置的最新进展使非体外循环冠状动脉搭桥术成为可能。然而,迄今为止,已发表的比较体外循环和非体外循环冠状动脉搭桥术结果的试验证据相互矛盾,一些试验表明避免体外循环有优势,而另一些试验则显示益处不大。

方法与结果

在一项单中心随机试验中,一家机构的300例需要冠状动脉搭桥术的患者被前瞻性随机分为接受体外循环下手术(n = 150)或心脏不停跳下手术(n = 150)。该试验的排除标准包括急诊手术、同期心脏大手术、射血分数<30%和再次手术。基于意向性分析住院结局。体外循环组平均进行3.0±0.9次移植,而心脏不停跳组为2.8±0.9次移植(P = 0.06)。体外循环组和心脏不停跳组在死亡率(0.7%对1.3%;P = 1.0)、输血(8.7%对9.3%)、围手术期心肌梗死(0.7%对2.7%;P = 0.37)、永久性卒中(0%对1.3%;P = 0.50)、新发房颤(32%对25%;P = 0.20)和深部胸骨伤口感染(0.7%对0%;P = 1.0)方面无显著差异。两组的平均拔管时间均为4小时,平均重症监护病房停留时间为22小时,住院中位时间均为5天(P = 无显著性差异)。

结论

与已发表的试验不同,我们未能证明非体外循环冠状动脉搭桥术在患者发病率方面有任何优势。两种手术方式均可获得良好结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验