Mittra Shivani, Hyvelin Jean-Marc, Shan Qixian, Tang Fai, Bourreau Jean-Pierre
Dept. of Physiology, 4/F, Laboratory Block, Faculty of Medicine Bldg., Univ. of Hong Kong, 21 Sassoon Rd., Hong Kong, SAR, China.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2004 Mar;286(3):H1034-42. doi: 10.1152/ajpheart.00337.2003.
Adrenomedullin (ADM) is upregulated in cardiac tissue under various pathophysiological conditions. However, the direct inotropic effect of ADM on normal and compromised cardiomyocytes is not clear. In rat ventricular myocytes, ADM produced an initial (<30 min) increase in cell shortening and Ca(2+) transient and, on prolonged incubation (>1 h), a marked decrease in cell shortening and Ca(2+) transient. Both effects were sensitive to inhibition by the ADM antagonist ADM-(22-52). The increase and decrease in cell shortening and Ca(2+) transient were attenuated by pretreatment with indomethacin [a nonspecific cyclooxygenase (COX) inhibitor], nimesulide and SC-236 (specific COX-2 inhibitors), and tranylcypromine (a prostacyclin synthase inhibitor); SQ-29548 (a thromboxane receptor antagonist) was without effect. Cells isolated from LPS-treated rats that were in the late, hypodynamic phase of septic shock also showed a marked decrease in cell shortening and Ca(2+) transient. Because ADM is overexpressed in sepsis, we repeated the above protocol in cells isolated from LPS-treated rats. At 4 h after LPS injection, ADM levels markedly increased in plasma, ventricles, and freshly isolated ventricular myocytes. Decreases in cell shortening and Ca(2+) transient in LPS-treated cells were reversed by pretreatment with ADM-(22-52). Anti-ADM (rat) IgG also reversed the decrease in cell shortening and other parameters of cell kinetics. Indomethacin, SC-236, and tranylcypromine restored cell contractility and the decrease in Ca(2+) transient, whereas SQ-29548 had no effect, implying that prostacyclin played a role in both effects. However, with regard to cell-shortening kinetics, indomethacin and SQ-29548 decreased the amount of time taken by the cells to return to baseline, whereas SC-236 and tranylcypromine did not, implying that not only prostacyclin, but also thromboxane, is involved. The results indicate that ADM interacts with COX to yield prostanoids, which mediate its negative inotropic effect in LPS-treated rat ventricular myocytes.
在各种病理生理条件下,肾上腺髓质素(ADM)在心脏组织中表达上调。然而,ADM对正常和受损心肌细胞的直接变力作用尚不清楚。在大鼠心室肌细胞中,ADM最初(<30分钟)可使细胞缩短和Ca²⁺瞬变增加,而长时间孵育(>1小时)后,则会使细胞缩短和Ca²⁺瞬变显著降低。这两种作用均对ADM拮抗剂ADM-(22-52)的抑制敏感。用吲哚美辛(一种非特异性环氧化酶(COX)抑制剂)、尼美舒利和SC-236(特异性COX-2抑制剂)以及反苯环丙胺(一种前列环素合酶抑制剂)预处理后,细胞缩短和Ca²⁺瞬变的增加和降低均减弱;SQ-29548(一种血栓素受体拮抗剂)则无作用。从处于脓毒症休克晚期、动力不足阶段的脂多糖(LPS)处理大鼠中分离的细胞,也显示出细胞缩短和Ca²⁺瞬变显著降低。由于ADM在脓毒症中过度表达,我们在从LPS处理大鼠中分离的细胞中重复了上述实验方案。LPS注射后4小时,血浆、心室和新鲜分离的心室肌细胞中的ADM水平显著升高。用ADM-(22-52)预处理可逆转LPS处理细胞中细胞缩短和Ca²⁺瞬变的降低。抗ADM(大鼠)IgG也可逆转细胞缩短的降低以及细胞动力学的其他参数。吲哚美辛、SC-236和反苯环丙胺可恢复细胞收缩力以及Ca²⁺瞬变的降低,而SQ-29548则无作用,这意味着前列环素在这两种作用中均发挥作用。然而,就细胞缩短动力学而言,吲哚美辛和SQ-29548可缩短细胞恢复至基线所需的时间,而SC-236和反苯环丙胺则无此作用,这表明不仅前列环素,血栓素也参与其中。结果表明,ADM与COX相互作用产生类前列腺素,后者介导其在LPS处理的大鼠心室肌细胞中的负性变力作用。