Agarwal Anil, Dhiraj Sanjay, Raza Mehdi, Pandey Ravinder, Pandey Chandra Kant, Singh Prabhat K, Singh Uttam, Gupta Devendra
Department of Anesthesia, Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, India.
Can J Anaesth. 2004 Feb;51(2):130-3. doi: 10.1007/BF03018771.
Propofol produces anesthesia with rapid recovery. However, it causes pain or discomfort on injection. A number of techniques have been tried for minimizing propofol-induced pain with variable results. We have compared the efficacy of magnesium and lidocaine for the prevention of propofol induced pain.
Three hundred ASA I and II adults undergoing elective surgery were randomly assigned into three groups of 100 each. Group I received magnesium sulfate 1 g, Group II received lidocaine 2% (40 mg) and Group III received normal saline, all in a volume of 2 mL and accompanied by venous occlusion for one minute. Induction with propofol 2.5 mg.kg(-1) was accomplished following the release of venous occlusion. Pain was assessed on a four-point scale: 0 = no pain, 1 = mild pain, 2 = moderate pain, and 3 = severe pain at the time of pretreatment and propofol injection. Results were analyzed by 'Z' test. A P value of < 0.05 was considered as significant.
Pain during i.v. pretreatment with magnesium was 31% as compared to 2% for both the lidocaine and control groups (P < 0.05). Seventy-six percent of patients in the control group had pain during i.v. propofol as compared to 32% and 42% in the magnesium and the lidocaine groups respectively (P < 0.05). Lidocaine and magnesium pretreatment were equally effective in attenuating pain during the propofol injection (P > 0.05).
Intravenous magnesium and lidocaine pretreatment are equally effective in attenuating propofol-induced pain. However, magnesium pretreatment itself causes pain. Therefore, there is no justification in the use of magnesium pretreatment for attenuating pain associated with i.v. propofol.
丙泊酚可产生快速苏醒的麻醉效果。然而,其注射时会引起疼痛或不适。人们尝试了多种技术来将丙泊酚所致疼痛降至最低,但结果各异。我们比较了镁剂和利多卡因预防丙泊酚所致疼痛的效果。
300例接受择期手术的美国麻醉医师协会(ASA)I级和II级成年患者被随机分为三组,每组100例。第一组接受1 g硫酸镁,第二组接受2%利多卡因(40 mg),第三组接受生理盐水,均为2 mL,并伴有1分钟的静脉闭塞。静脉闭塞解除后,以2.5 mg·kg⁻¹的丙泊酚进行诱导。在预处理时和丙泊酚注射时,根据四点量表评估疼痛程度:0 = 无疼痛,1 = 轻度疼痛,2 = 中度疼痛,3 = 重度疼痛。结果采用“Z”检验进行分析。P值<0.05被认为具有统计学意义。
与利多卡因组和对照组的2%相比,硫酸镁预处理静脉注射时的疼痛为31%(P<0.05)。对照组76%的患者在静脉注射丙泊酚时有疼痛,而硫酸镁组和利多卡因组分别为32%和42%(P<0.05)。利多卡因和硫酸镁预处理在减轻丙泊酚注射时的疼痛方面同样有效(P>0.05)。
静脉注射镁剂和利多卡因预处理在减轻丙泊酚所致疼痛方面同样有效。然而,镁剂预处理本身会引起疼痛。因此,使用镁剂预处理来减轻与静脉注射丙泊酚相关的疼痛是不合理的。