Suppr超能文献

褪黑素药物治疗良性前列腺增生男性的夜尿症。

Melatonin pharmacotherapy for nocturia in men with benign prostatic enlargement.

作者信息

Drake M J, Mills I W, Noble J G

机构信息

Department of Urological Sciences, University of Newcastle upon Tyne, Newcastle upon Tyne, United Kingdom.

出版信息

J Urol. 2004 Mar;171(3):1199-202. doi: 10.1097/01.ju.0000110442.47593.ea.

Abstract

PURPOSE

Nocturia is a common condition often attributed in aging men to benign prostatic enlargement. Older adults are prone to nocturnal sleep disturbance, of which disturbed circadian rhythm may be a component since it improves with nighttime administration of melatonin. This study was designed to investigate melatonin as a potential treatment for nocturia associated with bladder outflow obstruction in older men.

MATERIALS AND METHODS

A total of 20 men with urodynamically confirmed bladder outflow obstruction and nocturia were entered into a randomized, double blind, placebo controlled crossover study assessing the effect of 2 mg controlled release melatonin at night on nocturia. Symptoms were assessed at baseline and after each 4-week treatment period using a frequency volume chart, the International Prostate Symptom Score and symptom problem index. Maximum urinary flow rate and post-void residual urine volume were also assessed.

RESULTS

Baseline frequency of nocturia was 3.1 episodes per night. There were 7 men (35%) with detrusor overactivity and 10 (50%) had nocturnal polyuria. Melatonin and placebo caused a decrease in nocturia of 0.32 and 0.05 episodes per night (p = 0.07) and a decrease in the nocturia bother score of 0.51 and 0.05, respectively (p = 0.008). Nocturia responder rates (a reduction from baseline of at least -0.5 episodes per night) differed between the active medication and placebo groups (p = 0.04). Daytime urinary frequency, International Prostate Symptom Score, relative nocturnal urine volume, maximum urinary flow rate and post-void residual were unaffected by melatonin treatment.

CONCLUSIONS

Melatonin treatment is associated with a significant nocturia response rate, improvement in nocturia related bother and a good adverse effect profile. However, it is uncertain whether the observed changes in this study are clinically significant.

摘要

目的

夜尿症是一种常见病症,在老年男性中常被归因于良性前列腺增生。老年人容易出现夜间睡眠障碍,其中昼夜节律紊乱可能是一个因素,因为夜间服用褪黑素后睡眠障碍会有所改善。本研究旨在调查褪黑素作为老年男性膀胱出口梗阻相关夜尿症的潜在治疗方法。

材料与方法

共有20名经尿动力学证实存在膀胱出口梗阻和夜尿症的男性参与了一项随机、双盲、安慰剂对照交叉研究,评估夜间服用2毫克缓释褪黑素对夜尿症的影响。在基线期以及每个4周治疗期结束后,使用频率-尿量图表、国际前列腺症状评分和症状问题指数对症状进行评估。还评估了最大尿流率和排尿后残余尿量。

结果

夜尿症的基线频率为每晚3.1次。7名男性(35%)存在逼尿肌过度活动,10名(50%)有夜间多尿。褪黑素和安慰剂使夜尿症每晚减少0.32次和0.05次(p = 0.07),夜尿症困扰评分分别降低0.51和0.05(p = 0.008)。活性药物组和安慰剂组的夜尿症缓解率(较基线每晚至少减少-0.5次)存在差异(p = 0.04)。白天尿频、国际前列腺症状评分、相对夜间尿量、最大尿流率和排尿后残余尿量不受褪黑素治疗影响。

结论

褪黑素治疗与显著的夜尿症缓解率、夜尿症相关困扰的改善以及良好的不良反应谱相关。然而,本研究中观察到的变化是否具有临床意义尚不确定。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验