Przuntek H, Müller Th, Riederer P
Department of Neurology, St. Josef Hospital, Ruhr University Bochum, Bochum, Germany.
J Neural Transm (Vienna). 2004 Feb;111(2):201-16. doi: 10.1007/s00702-003-0102-y.
Insidious onset of mild, unspecific, sensitive, vegetative, psychopathological, cognitive and perceptive disturbances, i.e. visual and olfactory dysfunction, with a resulting change of personal behaviour, i.e. reduced stress tolerance, precede the initially intermittently occurring motor symptoms in patients with Parkinson's disease (PD). Novel neuropathological findings suggest an expansion pattern of the neurodegenerative process beyond the nigral dopaminergic neurons with the initial event located outside the brain. We related these clinical observations of premotor symptoms of PD to this novel neuropathological concept of emerging neurodegeneration, which starts in the enteric system and then rises via spinal cord and brainstem to nigral and subsequent cortical neurons. We describe an initial premotor phase, which starts in non dopaminergic areas, and subdivide it according to the onset of gastrointestinal and brainstem associated and sensory deficits. Then motor symptoms occur and increase in the further course of PD similar to the Hoehn and Yahr stages. Our proposed diagnostic concept aims to an earlier diagnosis of PD. In addition, attention should be given to diseases of the gastrointestinal tract and psychosomatic disorders, all of which, if not or ineffectively treated, may contribute to an enhanced vulnerability for PD. The concept takes into account, that an as far unknown pathogen, e.g. viral infection or nutritional component, that meets a genetically predisposed person with a long lasting disturbed enteric nervous system, may be at risk for PD. Earlier premotor diagnosis of PD will enable more convincing future results on the therapeutic efficacy of neuroprotective compounds.
帕金森病(PD)患者在最初间歇性出现运动症状之前,会隐匿性地出现轻微、非特异性、敏感、植物神经、精神病理、认知和感知障碍,即视觉和嗅觉功能障碍,进而导致个人行为改变,即应激耐受性降低。新的神经病理学发现表明,神经退行性过程的扩展模式超出黑质多巴胺能神经元,最初的事件发生在脑外。我们将PD运动前症状的这些临床观察结果与这种新出现的神经退行性变的神经病理学概念联系起来,这种神经退行性变始于肠道系统,然后通过脊髓和脑干上升至黑质及随后的皮质神经元。我们描述了一个始于非多巴胺能区域的初始运动前期阶段,并根据胃肠道、脑干相关症状和感觉缺陷的出现情况对其进行细分。然后出现运动症状,并在PD的进一步发展过程中加重,类似于霍恩和雅尔分期。我们提出的诊断概念旨在更早地诊断PD。此外,应关注胃肠道疾病和身心障碍,所有这些疾病如果得不到治疗或治疗无效,可能会增加患PD的易感性。该概念考虑到,一种未知的病原体,如病毒感染或营养成分,遇到一个具有长期肠道神经系统紊乱的遗传易感性个体时,可能有患PD的风险。PD的早期运动前诊断将使神经保护化合物的治疗效果在未来获得更令人信服的结果。