Serrien D J, Teasdale N, Bard C, Fleury M
Laboratoire de Performance Motrice Humaine, Université Laval, Québec, Canada.
J Mot Behav. 1996 Dec;28(4):337-47. doi: 10.1080/00222895.1996.10544603.
Young (n = 7) and elderly (n = 7) subjects performed bimanual coordination patterns in the transverse plane according to the in-phase or antiphase mode. Sensory information was manipulated through visual (with or without vision of the limbs) and proprioceptive input (with or without vibratory stimuli on one limb). Movement patterns with vibrations showed higher deviations from the intended relative phase than did those without vibrations. This finding suggests that the proprioceptive information induced by the vibrations and the movement interfered, leading to a disruption of the coordination patterns. In addition, as compared with the elderly, the young subjects performed more stable movements under normal circumstances but were more strongly affected by vibratory stimuli during the performance of in-phase movements. During antiphase movements, both age groups experienced a decrease of pattern stability. Furthermore, the absence or presence of visual feedback influenced the performance of the young subjects more than that of the elderly. The presence of vision led to stable in-phase movements, whereas a decrease of pattern stability was observed for antiphase movements. In general, these results demonstrate that manipulation of feedback sources affects young subjects more than elderly ones, and this can be related to a reduced sensory sensitivity as a function of aging.
年轻受试者(n = 7)和年长受试者(n = 7)按照同相或反相模式在横平面上进行双手协调动作。通过视觉(肢体可视或不可视)和本体感觉输入(单肢有或无振动刺激)来操控感觉信息。有振动时的运动模式比无振动时更偏离预期的相对相位。这一发现表明,振动引起的本体感觉信息与运动相互干扰,导致协调模式受到破坏。此外,与年长受试者相比,年轻受试者在正常情况下动作更稳定,但在进行同相动作时受振动刺激的影响更大。在进行反相动作时,两个年龄组的模式稳定性均下降。此外,视觉反馈的有无对年轻受试者表现的影响比对年长受试者更大。有视觉时同相动作稳定,而反相动作时模式稳定性下降。总体而言,这些结果表明,反馈源的操控对年轻受试者的影响比对年长受试者更大,这可能与衰老导致的感觉敏感性降低有关。