Apfelstedt-Sylla E, Kunisch M, Horn M, Rüther K, Gal A, Zrenner E
Universitäts-Augenklinik, Tübingen, Federal Republic of Germany.
Ger J Ophthalmol. 1992;1(5):319-27.
There is considerable variety among the clinical features of autosomal dominant retinitis pigmentosa (ADRP). This is probably at least in part due to genetic heterogeneity. Recently, various mutations of the rhodopsin gene have been detected in some ADRP families. We report on six patients from two families with ADRP who were investigated by means of psychophysical and electrophysiological methods. All displayed the same rhodopsin gene mutation at codon 347, which exchanges the amino acid proline for leucine (pro-347-leu). The patients had early-onset night blindness and impaired side vision as of the end of their second life decade. They produced monophasic dark-adaptation curves, showing a lack of rod function and elevated cone thresholds. Dark-adapted two-color threshold perimetry using 500- and 650-nm stimuli revealed a diffuse loss of rod function and centrally preserved cone function. The electroretinogram was nonrecordable at the age of about 30 years. A certain variability of visual function loss was noted among patients in the overall severe course of the disease, but the clinical findings of this genotype corresponded to type 1 ADRP of Massof and Finkelstein in all cases.
常染色体显性遗传性视网膜色素变性(ADRP)的临床特征存在相当大的差异。这可能至少部分归因于基因异质性。最近,在一些ADRP家族中检测到了视紫红质基因的各种突变。我们报告了来自两个ADRP家族的6名患者,他们接受了心理物理学和电生理学方法的研究。所有患者在密码子347处都表现出相同的视紫红质基因突变,该突变将氨基酸脯氨酸替换为亮氨酸(脯氨酸347-亮氨酸)。这些患者在生命的第二个十年末出现早发性夜盲和周边视力受损。他们产生单相暗适应曲线,显示杆状细胞功能缺失和锥体细胞阈值升高。使用500纳米和650纳米刺激进行的暗适应双色阈值视野检查显示杆状细胞功能弥漫性丧失,而中央锥体细胞功能保留。在大约30岁时视网膜电图无法记录。在疾病总体严重进程中,患者之间视觉功能丧失存在一定差异,但所有病例中该基因型的临床发现均与Massof和Finkelstein的1型ADRP相符。