White J E, Bullock R E, Hudgson P, Home P D, Gibson G J
Department of Respiratory Medicine, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, England.
Diabet Med. 1992 Dec;9(10):954-6. doi: 10.1111/j.1464-5491.1992.tb01739.x.
We report the case of a 51-year-old man who presented with breathlessness on exertion and orthopnoea in association with Type 2 diabetes mellitus. Investigation showed bilateral diaphragmatic paralysis due to phrenic neuropathy. There was no evidence of neuropathy or microvascular disease elsewhere. Phrenic neuropathy may be an important, albeit rare, complication of diabetes and diaphragmatic function should be considered in any patient with unexplained breathlessness and orthopnoea.
我们报告了一例51岁男性患者,其表现为劳力性呼吸困难和端坐呼吸,伴有2型糖尿病。检查显示因膈神经病变导致双侧膈肌麻痹。其他部位未发现神经病变或微血管疾病的证据。膈神经病变可能是糖尿病的一种重要并发症,尽管较为罕见,对于任何出现不明原因呼吸困难和端坐呼吸的患者,都应考虑膈肌功能的问题。